BIP

Послуги інформаційного пункту

У Переході Діалогу (Przejście Dialogu) інформаційні консультації проводить пункт WroMigrant.

До кінця березня 2026 року ми проводили інформаційні консультації (та інші заходи) для мігрантів/ок і біженців/ок із країн поза Європейським Союзом у межах проєкту «Від адаптації до інтеграції – підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві».

Інформаційні консультації

WroMigrant – міський інформаційний пункт для мігрантів/ок і біженців/ок – надає інформаційну підтримку як тим, хто вже живе у Вроцлаві, так і тим, хто лише прибуває до нашого міста. Людей, які користуються консультаціями, ми також скеровуємо до установ та організацій, що відповідають їхнім потребам.

Консультантки WroMigrant надають інформацію п’ятьма мовами: польською, українською, англійською, білоруською та російською. Усі консультації безкоштовні.

Перехід Діалогу доступний для людей з інвалідністю.

Ви можете звернутися до нас через:

E-mail:

Messenger:

Instagram:

Особисті консультації в Переході Діалогу:

понеділок – субота
12:00 – 16:00

Консультації телефоном, електронною поштою та через месенджери:

понеділок – п’ятниця
9:00 – 17:00

Тематика консультацій

Консультантки WroMigrant надають інформацію насамперед щодо адміністративних питань і повсякденного життя в Польщі.

Мешканцям і мешканкам із досвідом міграції чи біженства ми надаємо інформацію, зокрема про те:

  • що таке легальне перебування,
  • як подати заяву на дозвіл на перебування,
  • на міжнародний чи тимчасовий захист,
  • у чому різниця між дозволом на роботу та заявою про доручення роботи іноземцю,
  • куди звертатися для реєстрації шлюбу чи народження дитини,
  • як записати дитину до школи та допомогти їй адаптуватися до шкільного середовища,
  • на що звернути увагу під час оренди житла,
  • як зареєструвати автомобіль або обміняти посвідчення водія,
  • які терміни подання декларацій до податкової служби,
  • куди звертатися по медичну допомогу,
  • до якої установи звертатися по допомогу у складній життєвій ситуації,
  • хто організовує безкоштовне навчання польської мови,
  • і багато іншого.

Правила користування пунктом WroMigrant описано в регламенті нижче.

Інформаційні зустрічі та публікації

Команда WroMigrant також проводить навчання з питань легалізації перебування та практичні майстер-класи про життя в Польщі та у Вроцлаві.

Ми також публікуємо важливі інформаційні матеріали, зокрема мапи Вроцлава для нових мешканців і тематичні листівки. Їх можна знайти на сторінці Міжкультурного діалогу.

Якщо вам бракує знань про те, як орієнтуватися в польських буднях, звертайтеся до нас – ми відкриті до ініціатив та ідей!

Останні події | консультації для мігрантів/ок