BIP

Новини / Новини

11.12, 19.12 | Польські авторські ялинкові прикраси

Дата: 19 december 2025, о 17:00–20:00

Місце: Przejście Dialogu

Запрошуємо на безкоштовний святковий майстер-клас «Польські авторські ялинкові прикраси»! Під час зустрічі ми познайомимося з історією створення ялинкових прикрас видатними польськими дизайнерами ХХ століття та зробимо паперового коника за інструкцією столітньої давнини. Увага! Заповнення форми не гарантує участі у зустрічі. Необхідна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі […]

09.12, 16.12 | Традиційний солом’яний павук

Дата: 16 december 2025, о 16:00–20:00

Місце: Przejście Dialogu

Солом’яні павуки — це спільний елемент польської, української та білоруської народної традиції. Впродовж століть їх вважали амулетами, що захищають дім і родину від усякого лиха, а також символом гармонії та доброї енергії. Запрошуємо на майстер-клас зі створення традиційного різдвяного павука. Відкрийте для себе магію спільної слов’янської спадщини та створіть власну солом’яну прикрасу, яка наповнить ваш […]

06.12, 12.12 | Хай засяє перша зірка

Дата: 12 december 2025, о 10:00–13:00

Місце: Przejście Dialogu ul. Świdnicka 19, Wrocław

Грудень – час, коли в багатьох вікнах польських домівок з’являється особлива прикраса – Вифлеємська зірка. Запрошуємо разом створити святкову прикрасу – цього разу із соломи! Під час майстер-класу «Хай засяє перша зірка» ми покажемо традиційні техніки роботи із соломою, забезпечимо всі необхідні матеріали та інструменти, а також поділимося надихаючими прикладами. Остаточна форма твоєї зірки залежатиме […]

Разом про міжкультурність #10 – Грантові конкурси та плани на 2026 рік – 4 грудня 2025

Запрошуємо на 10-ту зустріч для налагодження співпраці в межах циклу «Разом про міжкультурність». На зустрічі ми розповімо про цілі та обсяг міжкультурних заходів у межах грантових конкурсів на 2026 рік. Також розповімо про процес підготовки нового програмного документа на наступні роки. Запросимо вас і до обговорення ваших успіхів у цьому році, а також викликів і […]

24-30 листопада | Що чекає на нас цього тижня в Переході Діалогу?

Зустріньмося в Переході Діалогу (Przejście Dialogu)! Щотижня ми готуємо для вас безплатні воркшопи, дебати та зустрічі. Перегляньте розклад і долучайтеся! Розклад подій у Переході Діалогу 24.11 (понеділок) 18:30-20:00 (BY | PL | UA) «Спільним голосом» – багатомовні вокально-терапевтичні заняття з білоруською співачкою Аквалерією Посилання на додаткову інформацію 25.11 (вівторок) 17:00-19:00 (PL) Майстер-клас імпровізації «Усмішка – […]

03.12 | 5 кроків, щоб зачарувати рекрутера

Дата: 3 december 2025, о 11:00–13:00

Місце: Przejście Dialogu

Разом з експертками Воєводського управління праці у Вроцлаві запрошуємо вас на практичні майстер-класи, де ми зосередимося на ключових аспектах ефективної самопрезентації під час працевлаштування. Ви дізнаєтеся: як підготуватися до співбесіди, як адаптувати резюме та мотиваційний лист, як створити позитивне перше враження, як ставити запитання і підтримувати конструктивний діалог. Буде багато практичних порад і прикладів, які […]

01.12 | Арт-терапія для жінок

Дата: 1 december 2025, о 17:00–20:00

Місце: Przejście Dialogu

Яку силу має твоє ім’я? 1 грудня ми зустрінемося на наступній сесії арт-терапії, щоб: Дослідити значення нашого імені та його вплив на самоідентичність. Виконати творчу вправу – створити символічний образ свого імені. Поділитися асоціаціями, які викликає наше ім’я, та розглянути їхню силу. Написати позитивне послання собі, використовуючи значення свого імені. Завершити заняття технікою самоприйняття та […]

Ні хейту, так взаємній інтеграції – безплатні майстер-класи з міжкультурних компетенцій із циклу «МИ.ВИ.ВОНИ.»

Дата: 6 december 2025, о 16:30–20:00

  Вас турбує хейт, спрямований проти молоді чи нових мешканців Вроцлава? Хочете краще розуміти, як виникають упередження та дискримінація в багатокультурному середовищі? Запрошуємо всіх мешканців і мешканок, яким небайдуже створення відкритої та підтримувальної спільноти, а особливо батьків і опікунів молоді, що стикається з хейтом, на майстер-класи з циклу «Ми. Ви. Вони. Приймаюче суспільство та виклики […]

Заняття «Емоції у шкільному рюкзаку» знову у Перехід Діалогу – підтримка для дітей з міграційним досвідом

Дата: 18 december 2025, о 17:00–18:30

Ваша дитина незабаром почне навчання в польській школі або вже робить перші кроки в новому середовищі? Ми хочемо, щоб вона почувалася впевнено та комфортно! Вроцлавський Центр Соціального Розвитку повертається з заняттями «Емоції у шкільному рюкзаку», які допомагають дітям-мігрантам адаптуватися до польської системи освіти. Що ми пропонуємо? – Адаптація до нової реальності. Заняття допоможуть вашій дитині […]

17-23 листопада | Що чекає на нас цього тижня в Переході Діалогу?

Зустріньмося в Переході Діалогу (Przejście Dialogu)! Щотижня ми готуємо для вас безплатні воркшопи, дебати та зустрічі. Перегляньте розклад і долучайтеся! Розклад подій у Переході Діалогу 17.11 (понеділок) 17:00-20:00 (UA | RU) Арт-терапія для жінок Потрібна попередня реєстрація! Посилання на додаткову інформацію   17:00-19:00 (PL) «Кодекс чутливості в мережі» і моє психічне здоров’я – майстер-клас у […]