BIP

Dialogopolis ’21 – Місяць діалогу та міжкультурної освіти

Чому польською слід казати «w Ukrainie» («в Україні»), а не «na Ukrainie» («на Україні»)? Що можуть розповісти нам міські мури? Як говорити про ситуацію в Афганістані чи Білорусі? Якою має бути дієва мова протесту? Чи можемо ми знайти спосіб добре розмовляти попри відмінності?

Ці різні запитання об’єднує питання мови – уважної, динамічної, що відповідає потребам мінливої дійсності. Саме завдяки мовній уважності ми здатні розуміти складне, інше, нове, а також враховувати в дискусії ті групи, які тривалий час ігнорували чи маргіналізували.

Під час місячного циклу зустрічей, дискусій, майстер-класів та мистецьких акцій «Dialogopolis» ми шукатимемо відповіді на ці запитання, звертаючись до не нового, але завжди актуального питання мови та її вживання. Ми переконані, що мова має неймовірну силу ініціювати зміни – найчастіше на краще.

У програмі – зустріч з Агнешкою Ґрафф про те, як розмовляти попри відмінності, що нас розділяють. У розмові з художницею Юлією Крівіч ми дізнаємося, у чому суть вислову «в Україні», а художниця Яна Шостак запросить на прогулянку з «новаками» (nowaki). Мая Забокшицька розповість про мистецтво розмови. З командою колективу Julianny Płaczysko ми познайомимося з соціально заангажованим стрит-артом, що перетворює мову ненависті на мову дружби. А з Фондом Eudajmonia поговоримо про те, як говорити про інвалідність. І це лише початок!

Запрошуємо ознайомитися з програмою. Участь в усіх подіях безкоштовна, проте через обмежену кількість місць потрібна попередня реєстрація. Біля кожної події ви знайдете адресу електронної пошти. Також запрошуємо вподобати сторінку Переходу Діалогу (Przejście Dialogu) у Facebook, де ми регулярно інформуватимемо про події в межах Dialogopolis.

Організатор події – Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS). Програму Dialogopolis створено у співпраці з вроцлавськими громадськими організаціями, громадськими активістками й активістами та людьми, що діють у мистецькому просторі.

Програма Dialogopolis – Місяць діалогу та міжкультурної освіти

Плакат Dialogopolis, текст на плакаті: Dialogopolis'21 Місяць діалогу та міжкультурної освіти, Як це сказати, зустрічі, майстер-класи, розмови про мову, 5-28 жовтня, Перехід Діалогу (Przejście Świdnickie)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пов’язані новини

“Емоції у шкільному рюкзаку” – заняття для дітей із психологинею

Дата: 17 november 2026, о 17:00–18:00

  Школа – це не лише навчання. Це також нові стосунки, емоції, виклики та щоденні ситуації, з якими діти вчаться справлятися по-своєму. “Емоції у шкільному рюкзаку” – це заняття, під час яких діти через ігри, розмови, рух та творчі вправи вчитимуться розпізнавати й виражати емоції, будувати стосунки з однолітками та краще справлятися зі складними ситуаціями. […]

Чоловіче коло в Переході: простір для щирості й розмови

Дата: 21 october 2026, о 18:00–20:00

  Щоденна гонитва та дедалі більший тиск призводять до того, що чоловіки рідко мають нагоду зупинитися й щиро поговорити. У Переході Діалогу (Przejście Dialogu) ми віримо, що безпечний простір для вираження емоцій сьогодні вкрай потрібний. Тому у співпраці з Фондом «Kwitnąca Polska» запрошуємо на регулярні зустрічі Чоловічого кола. Цикл зустрічей, організований фондом, – це простір […]