BIP

Нові групи! Цикл занять з польської мови «Від слова до слова» для дітей та молоді

 

Маєш дитину з досвідом міграції й хочеш, щоб вона почувалася впевненіше в польській мові — у школі, серед однолітків, у щоденних ситуаціях?
А можливо, тобі самому/самій 10–20 років і ти хочеш вільніше розмовляти польською, краще розуміти інших і знайти себе в новому середовищі?

Запрошуємо на безкоштовні адаптаційно-мовні заняття “Від слова до слова. Діти та підлітки”, які організовує Вроцлавський Центром Соціального Розвитку.
Це серія зустрічей для молоді з міграційним досвідом, яка живе у Вроцлаві й хоче в дружній атмосфері розвивати свої мовні навички.

На заняттях ми зосереджуємося на практичному використанні мови — тій польській, яка справді потрібна щодня: у школі, у спілкуванні з однолітками, з учителями, на вулиці чи в інтернеті. Ми вчимося через ігри, розмови, вправи та групову роботу. Є також час на знайомство з польською культурою та традиціями — і на нові знайомства з іншими молодими людьми, які перебувають у подібній ситуації.

Це також чудова нагода познайомитися з однолітками з різних країн, провести час разом, поділитися своїми захопленнями та зав’язати нові знайомства.


“Від слова до слова” – для кого?

Діти та молодь віком 10–20 років, які не брали участі в попередніх етапах програми та хочуть краще володіти польською мовою. Заняття призначені для початківців (група початкового рівня) – знання мови не обов’язкове для приєднання.


“Від слова до слова” – термін, місце

Заняття II туру розпочинаються з 5 серпня 2025 року та проводитимуться у двох групах:

9:00-10:30 – вівторок і середа – група 10-14 років
10:30-12:00 – вівторок і середа – група 15-20 років


Увага! Виключно заняття – 5.08, 6.08, 12.08 та 13.08 – відбудуться пообіді:

16:00-17:30 – вівторок і середа – група 10-14 років
17:30-19:00 – вівторок і середа – група 15-20 років

З 19.08, заняття проходитимуть згідно з ранковим розкладом.


Місце: Przejście Dialogu, вул. Świdnicka 19 (підземний перехід), Вроцлав.


“Від слова до слова” – реєстрація

Участь у заняттях безкоштовна, але обов’язкова реєстрація в проєкті “Від адаптації до інтеграції”.

Група 10-14 років (9:00-10:30) – реєстрацію завершено
Група 15-20 років (10:30-12:00) – реєстрацію завершено


Заняття проходять в рамках проекту «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ)  – Завдання 7 :Дії, спрямовані на освіту дітей та молоді – підтримка у вивченні польської мови

#FunduszeUE #FunduszeEuropejskie

——————————————————–

Проєкт «Від адаптації до інтеграції – підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» співфінансується Європейським Союзом із Європейського соціального фонду Plus у рамках програми «Європейські фонди для Нижньої Сілезії 2021-2027», а також коштами державного бюджету на підставі угоди про фінансування № FEDS.07.06-IP.02-0050/24-00 від 14.02.2025.

Бенефіціар проєкту: Гміна Вроцлав

 

Пов’язані новини

“Емоції у шкільному рюкзаку” – заняття для дітей із психологинею

Дата: 17 november 2026, о 17:00–18:00

  Школа – це не лише навчання. Це також нові стосунки, емоції, виклики та щоденні ситуації, з якими діти вчаться справлятися по-своєму. “Емоції у шкільному рюкзаку” – це заняття, під час яких діти через ігри, розмови, рух та творчі вправи вчитимуться розпізнавати й виражати емоції, будувати стосунки з однолітками та краще справлятися зі складними ситуаціями. […]

Чоловіче коло в Переході: простір для щирості й розмови

Дата: 21 october 2026, о 18:00–20:00

  Щоденна гонитва та дедалі більший тиск призводять до того, що чоловіки рідко мають нагоду зупинитися й щиро поговорити. У Переході Діалогу (Przejście Dialogu) ми віримо, що безпечний простір для вираження емоцій сьогодні вкрай потрібний. Тому у співпраці з Фондом «Kwitnąca Polska» запрошуємо на регулярні зустрічі Чоловічого кола. Цикл зустрічей, організований фондом, – це простір […]