BIP

«Новаки» (Nowacy) – мистецька акція Яни Шостак / Dialogopolis

Мисткиня Яна Шостак запрошує на прогулянку з «новаками» (nowacy). Це слово, якого досі не було в польській мові, утворене від прикметника «nowy/nowa» («новий/нова»). Мисткиня пропонує запровадити слово «nowak» («новак») замість слова «uchodźca» («біженець»), яке вважає стигматизувальним.
Сама мисткиня так описує свою акцію: «За допомогою соціальних мереж і засобів масової інформації я намагаюся поширити загальну назву nowak, якої досі не було в офіційному вжитку і яка є омонімом найпоширенішого прізвища в Польщі. Завдяки медійній хвилі, зокрема участі в програмі Słownik polsko-polski, численним радіоефірам та інтерв’ю в пресі й інтернеті, я прищеплюю це слово до мовного простору».
Прогулянка відкрита для всіх охочих. Старт біля Переходу Діалогу (Przejście Dialogu) о 13:00.
Веде: Яна Шостак
Формат зустрічі: прогулянка, відкрита для всіх, старт біля Переходу Діалогу
Відеодокументація акції буде доступна в Переході Діалогу.
Яна Шостак – мисткиня, народилася в Білорусі, живе й працює у Варшаві. Аспірантка Мистецького університету в Познані. У своїй практиці зосереджується на акціях, що активізують/«хакають» спільноти поза межами світу мистецтва.
Dialogopolis реалізується в рамках проєкту ReSTART, який співфінансується з Національної програми Фонду притулку, міграції та інтеграції (FAMI) та державного бюджету.

Пов’язані новини

“Емоції у шкільному рюкзаку” – заняття для дітей із психологинею

Дата: 17 november 2026, о 17:00–18:00

  Школа – це не лише навчання. Це також нові стосунки, емоції, виклики та щоденні ситуації, з якими діти вчаться справлятися по-своєму. “Емоції у шкільному рюкзаку” – це заняття, під час яких діти через ігри, розмови, рух та творчі вправи вчитимуться розпізнавати й виражати емоції, будувати стосунки з однолітками та краще справлятися зі складними ситуаціями. […]

Чоловіче коло в Переході: простір для щирості й розмови

Дата: 21 october 2026, о 18:00–20:00

  Щоденна гонитва та дедалі більший тиск призводять до того, що чоловіки рідко мають нагоду зупинитися й щиро поговорити. У Переході Діалогу (Przejście Dialogu) ми віримо, що безпечний простір для вираження емоцій сьогодні вкрай потрібний. Тому у співпраці з Фондом «Kwitnąca Polska» запрошуємо на регулярні зустрічі Чоловічого кола. Цикл зустрічей, організований фондом, – це простір […]