BIP

Новий розклад зустрічей молодіжного клубу «Спадчина» білоруською мовою!

Po prawej stronie zdjęcie stołu, gdzie prezentują się prace plastyczne dzieci oraz nazwa wydarzenia: Młodzieżowy klub Spadczyna w Przejściu Dialogu!

[UA] Гей-гей, молодь! Долучайтеся до лютневих зустрічей Молодіжного клубу розвитку і культури «Спадчина», які проходять білоруською мовою.

«Спадчина» – це добре місце, де діти та молодь віком від 9 до 16 років зустрічаються, щоб разом вивчати мову, історію, читати літературу, пізнавати етнографію та культуру, права людини й демократичні цінності… і все це білоруською мовою! Але це ще не все… на заняттях молодь створює комікси, працює над проєктом листівок для політв’язнів, грає в настільні ігри, малює, співає і навіть танцює.

Чому варто взяти участь? Завдяки такому проєкту молоді білоруски та білоруси не забувають про свою культуру, не втрачають свого коріння і, що найважливіше, своєї мови.

Розклад занять на лютий:

Коли? суботи (3, 10, 17, 24 лютого), 11:00-16:00

Де? Перехід Діалогу (Przejście Dialogu), Świdnicka 19 (підземний перехід)

Вхід безкоштовний! Зацікавилися? Пишіть 👉 telegram (@mara_bellka) / instagram  / facebook

Більше інформації знайдете тут!


[BY] Прывітанне, маладзёж, прымайце ўдзел у лютковых сустрэчах Маладзёжнага Клубу Развіцця і Культуры “Спадчына” на беларускай мове.

Спадчына – гэта бяспечнае месца месца, дзе дзеці і моладзь ва ўзросце ад 9 да 16 гадоў сустракаюцца, каб разам вывучаць мову, гісторыю, чытаць літаратуру, вывучаць этнаграфію і культуру, правы чалавека і дэмакратычныя каштоўнасці… усё на беларускай мове! Але гэта яшчэ не ўсё… падчас заняткаў моладзь стварае коміксы, працуе над праектам паштовак для палітвязняў, гуляe у настольныя гульні, малююць, спяваюць, і нават танцуюць.

Чаму варта прыняць удзел? Удзельнічаючы ў такім праекце, маладыя беларускі і беларускі не забываюць пра сваю культуру, не губляюць свае карані і, самае галоўнае, сваю мову.

Расклад заняткаў на люты:

Калі? суботы (3, 10, 17, 24 лютага), 11:00-16:00

Дзе? Пераход Дыялогу, Свідніцкая 19 (падземны пераход)

Уваход вольны! Зацікаўлены? Пішы 👉 telegram (@mara_bellka) / instagram  / facebook

Больш інфармацыі можна знайсці тут!

 

Пов’язані новини

“Емоції у шкільному рюкзаку” – заняття для дітей із психологинею

Дата: 17 november 2026, о 17:00–18:00

  Школа – це не лише навчання. Це також нові стосунки, емоції, виклики та щоденні ситуації, з якими діти вчаться справлятися по-своєму. “Емоції у шкільному рюкзаку” – це заняття, під час яких діти через ігри, розмови, рух та творчі вправи вчитимуться розпізнавати й виражати емоції, будувати стосунки з однолітками та краще справлятися зі складними ситуаціями. […]

Чоловіче коло в Переході: простір для щирості й розмови

Дата: 21 october 2026, о 18:00–20:00

  Щоденна гонитва та дедалі більший тиск призводять до того, що чоловіки рідко мають нагоду зупинитися й щиро поговорити. У Переході Діалогу (Przejście Dialogu) ми віримо, що безпечний простір для вираження емоцій сьогодні вкрай потрібний. Тому у співпраці з Фондом «Kwitnąca Polska» запрошуємо на регулярні зустрічі Чоловічого кола. Цикл зустрічей, організований фондом, – це простір […]