З 2 квітня запрошуємо до Переходу Діалогу (Przejście Dialogu) на новий цикл вокально-терапевтичних занять, який знову об’єднає вроцлавську спільноту через музику й голос!
(беларуская версія ніжэй)
Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS) знову підготував 4-й цикл «Спільним голосом» – воркшопи, які розвивають не лише вокальні навички, а й будують міжкультурні зв’язки. Це простір, де спів стає інструментом інтеграції, а спільне звучання допомагає висловити емоції, розслабитися та знайти внутрішню гармонію.
Під час занять учасники працюватимуть над дикцією, постановкою голосу та диханням, а також застосовуватимуть техніки релаксації та інтуїтивний танець. Як завжди, не обійдеться без міжнародного репертуару – від традиційних народних пісень до сучасних творів різними мовами.
Воркшопи проведе харизматична Аквалерія (Валерія Новік) – білоруська співачка, викладачка вокалу, голосова терапевтка й композиторка.
Заняття відбуватимуться щосереди о 18:00 (з 2 квітня)
Де? Перехід Діалогу, ul. Świdnicka 19
Мова: ведуча розмовляє переважно білоруською та російською. На заняттях ми співаємо білоруською, російською, українською та польською мовами.
Участь безплатна, але потрібна реєстрація через форму – розміщену нижче.
Ад 2 красавіка запрашаем у Пераход Дыялогу на новую серыю вакальна-тэрапеўтычных заняткаў, якія зноў аб’яднаюць вроцлаўскую супольнасць праз музыку і голас!
Вроцлаўскі Цэнтр Развіцця Супольнасці зноў падрыхтаваў 4-ы цыкл “Спяваем Разам” – майстар-класы, якія не толькі развіваюць вакальныя навыкі, але і ствараюць міжкультурныя сувязі. Гэта прастора, дзе спевы становяцца інструментам інтэграцыі, а сумеснае гучанне дапамагае выказаць эмоцыі, расслабіцца і знайсці ўнутраную гармонію.
Падчас заняткаў удзельнікі будуць працаваць над дыкцыяй, пастаноўкай голасу і дыханнем, а таксама выкарыстоўваць рэлаксацыйныя тэхнікі і інтуітыўны танец. Як заўсёды, не абыдзецца без міжнароднага рэпертуару – ад традыцыйных народных песень да сучасных кампазіцый на розных мовах.
Майстар-класы будзе весці харызматычная Аквалерыя (Валерыя Новік) – беларуская спявачка, вакальны педагог, голасатэрапеўт і кампазітар.
Заняткі будуць праходзіць кожную сераду а 18:00 (aд 2 красавіка)
Дзе? Пераход Дыялогу, вул. Свідніцкая 19, Вроцлаў.
Мова: Вядучая размаўляе пераважна на беларускай і рускай мовах. Але на занятках мы спяваем на беларускай, рускай, украінскай і польскай мовах.
Удзел бясплатны, але патрабуецца рэгістрацыя праз форму ніжэй.
Увага! Реєстрація діє на весь цикл занять (березень – червень 2025). Якщо ви не зможете взяти участь у деяких із них, повідомте нас електронною поштою: przejsciedialogu@wcrs.pl.
Увага! Запіс вядзецца на ўвесь цыкл заняткаў (сакавік – чэрвень 2025). Калі не зможаш прыняць удзел у некаторых сустрэчах, паведамі нам пра гэта па электроннай пошце: przejsciedialogu@wcrs.pl.
Клаузула RODO – захист персональних даних
Стандарти захисту неповнолітніх – WCRS
