BIP

Приєднуйтеся до команди Переходу Діалогу – інформаційний пункт

Zdjęcie przedstawia pracownicę Punktu Informacji w Przejściu Dialogu

Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS) шукає людину для виконання завдань у сфері роботи інформаційного пункту в межах проєкту «Перехід Діалогу» (Przejście Dialogu).

Перехід Діалогу – це місце зустрічей і діяльності, що розвиває суспільний і міжкультурний діалог. Ми самостійно та спільно з партнерами організовуємо воркшопи, дебати, кампанії, виставки й інші заходи на суспільну та міжкультурну тематику. Ведемо інформаційну та інтеграційну діяльність для спільнот мігрантів/ок і біженців/ок. У нашому просторі свої ідеї безкоштовних і відкритих суспільних ініціатив можуть утілювати й самі мешканці/ки Вроцлава.

Більше про нашу діяльність читайте на нашому сайті, у профілі у Facebook та в Instagram.

Якщо маєте досвід роботи з інформаційного обслуговування й вас цікавить робота в установі, що підтримує мігрантів/ок і біженців/ок, запрошуємо подавати заявки! 

 

Людина на цій посаді:

  • надає інформацію клієнтам/кам Переходу Діалогу особисто, електронною поштою та телефоном польською, українською й англійською мовами;
  • організовує роботу інформаційного пункту, скеровує людей на фахові консультації, допомагає клієнтам, зокрема, заповнювати анкети та інші документи, пов’язані з консультаціями;
  • створює та спільно веде календар зустрічей і заходів, відповідає за бронювання простору для заходів/зустрічей, підтримує контакт із гостями й гостинями та ведучими тренінгів/зустрічей; 
  • готує інформаційні повідомлення про підтримку та інтеграційно-освітні заходи для біженців/мігрантів в електронних каналах польською та українською мовами;
  • готує простір для запланованих зустрічей та освітньо-інтеграційних тренінгів;
  • дбає про безперебійну роботу простору та логістику (зокрема про моніторинг і поповнення запасів канцелярських, освітніх і промоційних матеріалів);
  • дбає про охайний і впорядкований вигляд простору Переходу Діалогу, а також про експонування, каталогізацію та архівування освітньо-промоційних матеріалів;
  • допомагає відділу промоції у веденні фотодокументації; 

 

Ми шукаємо людину, яка:

  • має досвід обслуговування клієнтів/ок особисто, електронною поштою та телефоном;
  • дуже добре володіє польською мовою усно й письмово, а також спілкується українською (знання інших мов – англійської, російської – буде перевагою);
  • комунікабельна, відкрита до інших культур, має високу особисту культуру, їй близькі суспільні, рівноправні та екологічні питання;
  • дуже добре знає MS Office (особливо Excel) і вміє працювати з базами даних;
  • дуже добре організована, уважна до деталей і пунктуальна у виконанні завдань;
  • гнучка, уміє працювати в умовах обмеженого часу;

 

Додаткові компетенції та навички:

  • проактивність, відповідальність за доручені завдання та сумлінність;
  • уміння самостійно розв’язувати проблеми та швидко навчатися

 

Що ми пропонуємо?

  • цікаву та надихаючу роботу в міжкультурному середовищі;
  • можливість створювати й реалізовувати проєкти, стратегії та дії, що впливають на покращення становища мігрантів/ок і біженців/ок у Вроцлаві;
  • можливість особистого розвитку (тренінги, воркшопи) та розвитку захоплень, пов’язаних із міжкультурною діяльністю;
  • роботу в злагодженій і відкритій команді.

Форма договору: договір доручення (umowa zlecenie)

 

Як подати заявку

Короткий мотиваційний лист, CV та підписану інформаційну клаузулу (документ нижче) просимо надсилати до 15:00 27 січня 2023 р. на адресу przejsciedialogu@wcrs.pl, вказавши в темі листа «Przejście Dialogu – punkt informacji».

Інформаційна клаузула WCRS

Пов’язані новини

“Емоції у шкільному рюкзаку” – заняття для дітей із психологинею

Дата: 17 november 2026, о 17:00–18:00

  Школа – це не лише навчання. Це також нові стосунки, емоції, виклики та щоденні ситуації, з якими діти вчаться справлятися по-своєму. “Емоції у шкільному рюкзаку” – це заняття, під час яких діти через ігри, розмови, рух та творчі вправи вчитимуться розпізнавати й виражати емоції, будувати стосунки з однолітками та краще справлятися зі складними ситуаціями. […]

Чоловіче коло в Переході: простір для щирості й розмови

Дата: 21 october 2026, о 18:00–20:00

  Щоденна гонитва та дедалі більший тиск призводять до того, що чоловіки рідко мають нагоду зупинитися й щиро поговорити. У Переході Діалогу (Przejście Dialogu) ми віримо, що безпечний простір для вираження емоцій сьогодні вкрай потрібний. Тому у співпраці з Фондом «Kwitnąca Polska» запрошуємо на регулярні зустрічі Чоловічого кола. Цикл зустрічей, організований фондом, – це простір […]