Чому так багато людей у Польщі кажуть «na Ukrainie» («на Україні») замість «w Ukrainie» («в Україні») і чому це важливо? Чи мають такі тонкі мовні відмінності значення для сприйняття і нашої комунікації? Як змінюється мова і хто вирішує, що є помилкою?
Візуальна мисткиня Юлія Крівіч проведе акцію в обраних локаціях Вроцлава, особливо пов’язаних із повсякденним життям українців і українок. Акція стане нагодою для розмов із перехожими, а її документація – відправною точкою для дебатів про елементи польської мови та можливості їх змінити (див.: 14 жовтня).
Веде: Юлія Крівіч
Відеодокументація акції буде доступна в Переході Діалогу (Przejście Dialogu).
Місце: міський простір
Відеодокументація акції буде доступна в Переході Діалогу (Przejście Dialogu).
Місце: міський простір
Юлія Крівіч – фотографка і візуальна мисткиня, народилася в Україні, живе й працює у Варшаві. У своїй творчості порушує питання ідентичності, поєднуючи елементи активізму з особистою історією.
Dialogopolis реалізується в рамках проєкту ReSTART, який співфінансується з Національної програми Фонду притулку, міграції та інтеграції (FAMI) та державного бюджету.
