Шукаєте спосіб розвинути мовні навички й краще пізнати польську мову? Запрошуємо на новий випуск безплатних адаптаційно-мовних зустрічей «Від слова до слова» – vol. II, який організовує Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS) . Це пропозиція для людей віком 60+ із досвідом міграції, які хочуть вивчати мову практично, цікаво й у дружній атмосфері.
(білоруська версія нижче)
На заняттях ми зосередимося на повсякденному використанні польської мови – у магазині, у лікаря, в установі чи в розмові із сусідом. Досвідчені викладачки також познайомлять учасників і учасниць із польською культурою та звичаями. Навчання відбувається в атмосфері співпраці й гри – з використанням ігор, розмов, вправ і роботи в групах.
Це також чудова нагода познайомитися з іншими людьми старшого віку з різних країн, поділитися досвідом і налагодити нові стосунки.
«Від слова до слова – vol. II». Хто може взяти участь?
Випуск «Від слова до слова – vol. II» призначений виключно для нових учасників і учасниць віком 60+, які не брали участі в попередніх випусках.
«Від слова до слова – vol. II». Дата й місце проведення
Заняття розпочинаються 3 липня 2025 року (Увага! Як виняток перше заняття перенесено на 4.07.2025) і проходитимуть у двох групах:
10:00-11:30 – четвер – група початкового рівня
11:30-13:00 – четвер – група середнього рівня
Адаптаційно-мовні заняття з польської мови відбуватимуться в центрі Вроцлава, у міському просторі Перехід Діалогу (Przejście Dialogu) – ul. Świdnicka 19 (підземний перехід).
«Від слова до слова – vol. II». Реєстрація
Участь у заняттях безплатна, але потрібна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції».
Група початкового рівня (10:00-11:30) – реєстрацію закрито
Група середнього рівня (11:30-13:00) – повідомте про зацікавленість – реєстрацію закрито
Шукаеце спосаб палепшыць свае моўныя навыкі і лепш пазнаёміцца з польскай мовай? Запрашаем на новую серыю бясплатных адаптацыйна-моўных сустрэч “Ад слова да слова – vol. II”, арганізаваную Уроцлаўскім Цэнтрам Грамадскага Развіцця. Гэта прапанова для людзей ва ўзросце 60+ з міграцыйным досведам, якія хочуць вучыцца мове практычна, цікава і ў прыязнай атмасферы.
Падчас заняткаў мы сканцэнтруемся на практычным выкарыстанні польскай мовы ў розных жыццёвых сітуацыях. Дасведчаныя настаўніцы польскай мовы дапамогуць пазнаёміцца з культурай і традыцыямі Польшчы. Навучанне будзе праходзіць у прыязнай атмасферы з выкарыстаннем гульняў, забаў і цікавых заданняў. Акрамя таго, гэта цудоўная магчымасць сустрэць новых людзей з падобнымі інтарэсамі, абмяняцца досведам і пашырыць сваю сетку кантактаў у новай краіне.
“Ад слова да слова” – для каго?
Наступны выпуск “Ад слова да слова – vol. II” прызначаны выключна для новых удзельнікаў і ўдзельніц ва ўзросце 60+, якія не бралі ўдзелу ў папярэдніх выпусках.
“Ад слова да слова” – тэрмін і месца
Заняткі пачынаюцца з 3 ліпеня 2025 года (Увага! Першыя заняткі выключна перанесены на 4.07.2025) і будуць праходзіць у дзвюх групах:
10:00-11:30 – чацвяргі – пачатковы ўзровень
11:30-13:00 – чацвяргі – сярэдні ўзровень
Месца: Przejście Dialogu, вул. Świdnicka 19 (падземны пераход), Уроцлаў.
“Ад слова да слова” – рэгістрацыя
Удзел у занятках бясплатны, але патрабуецца рэгістрацыя ў праекце “Ад адаптацыі да інтэграцыі”.
Пачатковая група (10:00–11:30) – рэгістрацыя завершана
Група сярэдняга ўзроўню (11:30–13:00) – паведамі пра зацікаўленасць – рэгістрацыя завершана
Заняття проводяться в межах проєкту «Від адаптації до інтеграції – підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» – Завдання 6: Заходи, спрямовані на освіту дорослих, – підтримка у вивченні польської мови.
#FunduszeUE #FunduszeEuropejskie
——————————————————–
Проєкт «Від адаптації до інтеграції – підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» співфінансується з коштів Європейського Союзу, Європейського соціального фонду+ у рамках Програми «Європейські фонди для Нижньої Сілезії 2021-2027», а також з коштів державного бюджету на підставі договору про співфінансування № FEDS.07.06-IP.02-0050/24-00 від 14.02.2025.
Бенефіціар проєкту: гміна Вроцлав
