This year’s Ukrainian Independence Day will be a special one, not only for Ukrainians but for everyone affected by the war. Every day we follow the news, help our neighbours and get involved. Now it is time to celebrate together over several days, even though we still have to wait for the fighting to end.
First and foremost, we invite you to the Passage of Dialogue (Przejście Dialogu) on 24 August. An outline map of Ukraine is already waiting for you, on which everyone can mark the place they come from or one that is particularly close to their heart. You will also be able to write messages of good wishes for Ukraine and its people.
It is also worth taking a look at the other events planned in Wrocław:
https://www.wroclaw.pl/dla-mieszkanca/dzien-niepodleglosci-ukrainy-wroclaw-2022
***
Цьогорічний День Незалежності України буде особливим не лише для українців, а й для всіх, кого так чи інакше торкнулася війна. Кожного дня спостерігаємо за новинами з фронту, допомагаємо сусідам, долучаємось. Настав час для спільного святкування, хоча ще треба дочекатися закінчення військових дій.
Перш за все, запрошуємо вас до Переходу Діалогу. Тут вже чекає контурна карта України, де кожен, хто завітає до нас 24 серпня, зможе відзначити місце, звідки він родом, або те, що йому особливо близьке. Також зможете написати привітання для України та її жителів.
Також запрошуємо ознайомитися з іншими подіями, які заплановані у Вроцлаві:
https://www.wroclaw.pl/dla-mieszkanca/dzien-niepodleglosci-ukrainy-wroclaw-2022
