BIP

Молодіжний клуб «Spadczyna» для білорусів і білорусок

 

Запрошуємо білорусок і білорусів до молодіжного клубу культури та розвитку!


(беларуская версія ніжэй)

«Spadczyna» («Спадчина») – це безпечне місце неформальної освіти, виховання та розвитку білоруських дітей і молоді віком від 7 до 17 років у Вроцлаві. Разом вони читають літературу, вивчають етнографію та культуру, права людини й демократичні цінності… і все це білоруською мовою!

Під час занять молодь має можливість знайти нових друзів і однодумців, разом із якими зможе втілювати будь-які власні проєкти, вивчати білоруську мову та історію, вчитися працювати в команді, а також пізнавати права людини та багато іншого. Усе це потрібно для того, щоб молоді люди, змушені емігрувати, не втратили свого коріння. У Білорусі нині немає можливості популяризувати національні ідеї та культуру, а тим паче права людини й демократію.

 

Коли? 6, 13, 27 липня (субота) | 11:00-16:00

Де? Перехід Діалогу (Przejście Dialogu), Świdnicka 19 (підземний перехід)

Вхід вільний, без реєстрації!

 

Більше інформації про молодіжний клуб «Спадчина» шукайте тут!


[BY] Запрашаем беларусаў у моладзевы клуб культуры і развіцця!

Спадчына – гэта бяспечнае месца нефармальнай адукацыі, выхавання і развіцця для беларускіх дзяцей і падлеткаў Уроцлава ад 7-мі да 17-ці гадоў. Разам чытаюць літаратуру, вывучаюць этнаграфію і культуру, правы чалавека і дэмакратычныя каштоўнасці… усё па-беларуску!

Падчас заняткаў, моладзь мае магчымасць ствараць коміксы, працаваць над праектамі паштовак для палітвязняў, над праектамі налепкі і часам арганізоўваць экскурсіі ў горы, у іншыя гарады і нават краіны. Усё гэта неабходна, каб моладзь, якая вымушана эміграваць, не страціла свае карані. У Беларусі цяпер няма магчымасці прасоўваць ідэі і нацыянальную культуру, а тым больш правы чалавека і дэмакратыю.

 

Калі? 6, 13, 27 ліпеня (субота) | 11:00-16:00

Дзе? Пераход Дыялогу, Свідніцкая 19 (падземны пераход)

Уваход вольны, без рэгістрацыі!

 

Больш інфармацыі аб моладзевым клубе Спадчына можна знайсці тут!

 

Пов’язані новини

“Емоції у шкільному рюкзаку” – заняття для дітей із психологинею

Дата: 17 november 2026, о 17:00–18:00

  Школа – це не лише навчання. Це також нові стосунки, емоції, виклики та щоденні ситуації, з якими діти вчаться справлятися по-своєму. “Емоції у шкільному рюкзаку” – це заняття, під час яких діти через ігри, розмови, рух та творчі вправи вчитимуться розпізнавати й виражати емоції, будувати стосунки з однолітками та краще справлятися зі складними ситуаціями. […]

Чоловіче коло в Переході: простір для щирості й розмови

Дата: 21 october 2026, о 18:00–20:00

  Щоденна гонитва та дедалі більший тиск призводять до того, що чоловіки рідко мають нагоду зупинитися й щиро поговорити. У Переході Діалогу (Przejście Dialogu) ми віримо, що безпечний простір для вираження емоцій сьогодні вкрай потрібний. Тому у співпраці з Фондом «Kwitnąca Polska» запрошуємо на регулярні зустрічі Чоловічого кола. Цикл зустрічей, організований фондом, – це простір […]