We invite Belarusians to a youth club for culture and personal development!
(Belarusian version below)
Spadczyna (“Heritage”) is a safe place for non-formal education, upbringing and development for Belarusian children and young people aged 7 to 17 in Wrocław. Together they read literature, learn about ethnography and culture, human rights and democratic values… all in Belarusian!
During the sessions young people have the chance to make new friends and meet like-minded people with whom they can carry out projects of their own, learn the Belarusian language and history, learn to work as a team, find out about human rights and much more. All this is needed so that young people who have been forced to emigrate do not lose their roots. In Belarus it is currently impossible to promote national ideas and culture, let alone human rights and democracy.
When? 6, 13, 27 July (Saturday) | 11:00-16:00
Where? Passage of Dialogue (Przejście Dialogu), Świdnicka 19 (pedestrian underpass)
Free admission, no registration required!
More information about the Spadczyna youth club can be found here!
[BY] Запрашаем беларусаў у моладзевы клуб культуры і развіцця!
Спадчына – гэта бяспечнае месца нефармальнай адукацыі, выхавання і развіцця для беларускіх дзяцей і падлеткаў Уроцлава ад 7-мі да 17-ці гадоў. Разам чытаюць літаратуру, вывучаюць этнаграфію і культуру, правы чалавека і дэмакратычныя каштоўнасці… усё па-беларуску!
Падчас заняткаў, моладзь мае магчымасць ствараць коміксы, працаваць над праектамі паштовак для палітвязняў, над праектамі налепкі і часам арганізоўваць экскурсіі ў горы, у іншыя гарады і нават краіны. Усё гэта неабходна, каб моладзь, якая вымушана эміграваць, не страціла свае карані. У Беларусі цяпер няма магчымасці прасоўваць ідэі і нацыянальную культуру, а тым больш правы чалавека і дэмакратыю.
Калі? 6, 13, 27 ліпеня (субота) | 11:00-16:00
Дзе? Пераход Дыялогу, Свідніцкая 19 (падземны пераход)
Уваход вольны, без рэгістрацыі!
Больш інфармацыі аб моладзевым клубе Спадчына можна знайсці тут!
