Новини

Що відбувається цього тижня в Переході Діалогу?

Амбасадори Діалогу, екологічні майстер-класи, заняття про безпеку в мережі та інші події. Ось розклад подій Переходу Діалогу (Przejście Dialogu) на цей тиждень. Перегляньте та оберіть щось для себе. До зустрічі! План тижня 15 листопада (понеділок) Розмовляємо польською – заняття для дітей і молоді, для яких польська мова не є рідною Консультації для мігрантів/ок (також 16 […]

«WSZYSCY I WSZYSTKIE» – РОЗМОВА ПРО МЕЖІ МОВИ, ЇЇ ЗМІНИ ТА ТЕ, ЩО ЦІ ЗМІНИ ФОРМУЄ

Дата: 29 october 2021, о 17:30–19:00

Місце: Перехід Діалогу (Przejście Dialogu)
ul. Świdnicka 19, Wrocław

«Межі моєї мови означають межі мого світу», – писав філософ Людвіг Вітгенштайн. Якщо ми не вміємо чогось назвати, то зазвичай не вміємо про це й подумати. Отже, воно не вміщується в нашу картину світу. У динаміці мовців переважають різні суперечливі тенденції, як-от цікавість до нових слів і водночас опір новим версіям відомих назв – наприклад, […]

ХОЧУ ЯК КРАЩЕ – ПРО НЕЗРУЧНОСТІ, ПОМИЛКИ ТА МОВНІ ПРОМАХИ

Дата: 27 october 2021, о 14:00–17:00

Ви вважаєте себе відкритою і толерантною людиною, вам цікаві люди з інших культур, ви хочете, щоб вони почувалися тут добре, і все ж… часом помиляєтеся. Або не знаєте, як поводитися. Ловите себе на прихованих упередженнях. І вам від цього некомфортно. Знайомо? Нам – так. Під час зустрічі ми створимо нагоду уважно й дбайливо вислухати одне […]

Консультації для мігрантів/ок у Переході Діалогу

Уже з жовтня нові мешканці Вроцлава зможуть отримати безкоштовну консультацію в новому інформаційному пункті в Переході Діалогу (Przejście Dialogu). Як отримати консультацію? Консультанти й консультантки дадуть відповіді на запитання мігрантів/ок щодо легалізації перебування та роботи, адміністративних справ (наприклад, отримання номера PESEL, реєстрації місця проживання – meldunek, обміну водійського посвідчення), оренди житла та пошуку роботи, медичного […]

БІЛОРУСЬ. СТАН СТРАХУ – ДИСКУСІЯ

Дата: 28 october 2021, о 18:30–20:30

Місце: Перехід Діалогу (Przejście Dialogu)
ul. Świdnicka 19, Wrocław

Таких масштабних протестів і репресій, свідками яких ми є в Білорусі вже понад рік, не було ще ніколи, відколи країною керує Олександр Лукашенко. «Останній диктатор» Європи, як його часто називають, тримає владу у своїх руках з 1994 року. Після сфальсифікованих ним виборів 2020 року країну охопили масові протести. Багато опозиціонерів потрапили до в’язниці, а арешти, […]

ВОРКШОП «І ЯК ТУТ ДОМОВИТИСЯ»

Дата: 3 november 2021, о 11:00–13:00

Місце: Перехід Діалогу (Przejście Dialogu)
ul. Świdnicka 19, Wrocław

Шкільний клас – це сукупність індивідуальностей, різних характерів і темпераментів, різноманітних потреб і поглядів. Тут стають необхідними навички командної роботи – досвід того, що різноманітність є ресурсом, який дає змогу не лише впоратися з будь-якою трудністю, а й знайти багато шляхів дії. Командна робота – це уважність і повага до іншої людини, креативність і аналітичне […]

МИ ДУЖЕ, ДУЖЕ СТУРБОВАНІ – ДЕБАТИ ПРО МОВУ ПРОТЕСТУ

Дата: 26 october 2021, о 18:00–20:00

Місце: Перехід Діалогу (Przejście Dialogu)
ul. Świdnicka 19, Wrocław

УВАГА! Повідомляємо, що з причин, які не залежать від організаторів, захід скасовано. Дебати перенесено на інший термін. Нову дату заходу буде оголошено найближчим часом. Перепрошуємо за незручності та запрошуємо взяти участь у дебатах у новому терміні! Якою має бути ефективна мова протесту? Як протестувати, щоб нас почули? Чи мають сильні слова силу? Під час розмови […]

ТРИ КОНТИНЕНТИ – ТРИ ІСТОРІЇ З ВРОЦЛАВА: ВЕНЕСУЕЛА, ІНДІЯ, ГРУЗІЯ

Дата: 25 october 2021, о 18:30–20:30

Місце: Перехід Діалогу (Przejście Dialogu)
ul. Świdnicka 19, Wrocław

Хто такі липневі демонстранти на вулицях грузинського Тбілісі і чого вони прагнули? Яке правове становище меншин у Грузії? Звідки взялася гіперінфляція і чим зумовлена масова еміграція венесуельців до сусідніх Колумбії та Бразилії? Чи водна криза – найбільший виклик, що стоїть перед Індією? Разом із запрошеними гостями ми обговоримо актуальні теми, що стосуються країн їхнього походження, […]