UA
BIP

Новини

Заняття «Емоції у шкільному рюкзаку» знову у Перехід Діалогу – підтримка для дітей з міграційним досвідом

Дата: 18 december 2025, о 17:00–18:30

Ваша дитина незабаром почне навчання в польській школі або вже робить перші кроки в новому середовищі? Ми хочемо, щоб вона почувалася впевнено та комфортно! Вроцлавський Центр Соціального Розвитку повертається з заняттями «Емоції у шкільному рюкзаку», які допомагають дітям-мігрантам адаптуватися до польської системи освіти. Що ми пропонуємо? – Адаптація до нової реальності. Заняття допоможуть вашій дитині […]

17-23 листопада | Що чекає на нас цього тижня в Переході Діалогу?

Зустріньмося в Переході Діалогу (Przejście Dialogu)! Щотижня ми готуємо для вас безплатні воркшопи, дебати та зустрічі. Перегляньте розклад і долучайтеся! Розклад подій у Переході Діалогу 17.11 (понеділок) 17:00-20:00 (UA | RU) Арт-терапія для жінок Потрібна попередня реєстрація! Посилання на додаткову інформацію   17:00-19:00 (PL) «Кодекс чутливості в мережі» і моє психічне здоров’я – майстер-клас у […]

Зустріч зі свідком історії. Леокадія Вєчорек – дівчинка з літерою P

Дата: 26 november 2025, о 17:00–19:00

Запрошуємо на зустріч, присвячену Леокадії Вєчорек – дівчинці, яку в дитинстві депортували на територію Третього Рейху на примусові роботи. Пані Леокадію Вєчорек номіновано на звання «Вроцлав’янка року». Це чудова нагода згадати історію однієї з мешканок Вроцлава, чия доля стала свідченням мужності та сили в найважчі часи. Ще дитиною Леокадія Вєчорек мусила носити на одязі літеру […]

10-16 листопада | Що чекає на нас цього тижня в Переході Діалогу?

Зустріньмося в Переході Діалогу (Przejście Dialogu)! Щотижня ми готуємо для вас безплатні воркшопи, дебати та зустрічі. Перегляньте розклад і долучайтеся! Розклад подій у Переході Діалогу Увага! 10–11 листопада WroMigrant не проводить консультацій, а Перехід Діалогу працюватиме як офіс змагань WrocWalk. 12.11 (середа) 9:30-11:00 – група для початківців 11:00-12:30 – група середнього рівня (PL) «Від слова […]

3-9 листопада | Що чекає на нас цього тижня в Переході Діалогу?

Зустріньмося в Переході Діалогу (Przejście Dialogu)! Щотижня ми готуємо для вас безплатні воркшопи, дебати та зустрічі. Перегляньте розклад і долучайтеся! Розклад подій у Переході Діалогу   До 6 листопада 2025 року у Переході Діалогу можна переглянути виставку Товариства Ganz Fach «Стіл, повний тиші». Це розповідь про щось більше, ніж просто речі, – про працю рук, […]

Психоедукаційна зустріч у листопаді з Kalejdoskopem Kultur (12.11)

Дата: 12 november 2025, о 17:00–19:00

  У Переходi Діалогу відбуваються безкоштовні психоедукаційні зустрічі, які проводять психологині з Фундації Kalejdoskop Kultur. Участь можлива лише після попередньої реєстрації через форму. Зустрічі проходять українською мовою. Шановні батьки! Запрошуємо вас доєднатись до нашої зустрічі, де ми разом з психологом Тетяною Корчак обговоримо важливу тему: «Як впоратись з важкими емоціями дитини в умовах істерики та […]

Музика як мова порозуміння – майстер-клас традиційних пісень для людей 16+ у межах проєкту «Polfonia»

Дата: 22 november 2025, о 14:00–16:00

Спів, що поєднує покоління. Голоси, які десятиліттями несли спогади, емоції та історії людей, що жили за Бугом. Під час листопадового майстер-класу в Переході Діалогу (Przejście Dialogu) учасники та учасниці зможуть зануритися у світ традиційних пісень – простих, суворих і водночас надзвичайно зворушливих мелодій, які століттями творили спільноту та ідентичність. Зустріч відбудеться в межах проєкту Polfonia […]

«Школа без кордонів» – новий проєкт для міжкультурних асистентів

Дата: 11 december 2025, о 09:00–16:00

  Фундація Kalejdoskop Kultur розпочинає цикл тренінгів для людей, які підтримують дітей із досвідом міграції. Фундація Kalejdoskop Kultur за підтримки гміни Вроцлав розпочинає цикл тренінгів для міжкультурних асистентів, міжкультурних лідерів і шкільного персоналу, які щодня підтримують дітей із досвідом міграції. Проєкт «Школа без кордонів» створює освітній простір, у якому учасники та учасниці можуть розвивати професійні […]