BIP

Новини / Соціальна кампанія

Разом покажімо, що Вроцлав підтримує дитинство без насильства – виставка в Переході Діалогу в межах загальнопольської кампанії

Дата: 16 october 2025, о 09:00–17:00

  Насильство щодо дітей – фізичне, психологічне, сексуальне чи занедбання – досі залишається складною темою, про яку говорять занадто мало. Загальнопольська кампанія «Дитинство без насильства» (Dzieciństwo bez Przemocy), яку організовують Фундація Dajemy Dzieciom Siłę та Національна коаліція із захисту дітей, до якої належить, зокрема, Центр допомоги дітям Фундації NON LICET, нагадує, що захист дітей – […]

Дамо слово меншинам – дебати про виклики та перспективи

Дата: 29 october 2024, о 17:00–19:30

Вроцлав і Нижня Сілезія вже багато років пишаються своєю багатокультурністю – чи то була легенда, потрібна мешканцям регіону, щоб приручити своє повоєнне німецьке минуле, чи вдалий маркетинг регіональної влади, чи ще якісь інші причини. Про інтерес до цієї теми в останні роки свідчить і те, що на книжковому ринку можна знайти чимало наукових праць і […]

Обмін рослинами в Переході Діалогу!

Дата: 17 june 2024, о 09:00–17:00

З 17 по 26 червня у просторі Переход Діалогу відбудеться обмін рослинами! Ми покладаємося на рослини не лише як на джерело повітря, яким ми дихаємо, та пряме чи опосередковане джерело всієї їжі, але й як на джерело, яке ми разом вирощуємо, оселяємо та будуємо домівки. Обмін рослинами в Переході! Коли. 17.06-29.06 в години роботи Переходу […]

Міська гра «Level 2.0» з нагоди Дня Європи

Дата: 11 may 2024, о 10:00–15:00

  На початку травня Вроцлав відзначатиме День Європи, і Перехід Діалогу (Przejście Dialogu) долучиться до святкування! Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS) разом із Регіональним представником Європейської комісії та Бюро Європейського парламенту у Вроцлаві щиро запрошують на цьогорічне святкування Дня Європи! Долучайтеся до міської гри «Level 2.0», одним із пунктів якої буде Перехід Діалогу. Сценарій гри […]

Тематично-нетворкінгова зустріч: «Повернімося до початку – права національних та етнічних меншин у Польщі»

Дата: 5 april 2024, о 17:00–19:30

Фундація Kalejdoskop Kultur спільно з Вроцлавським центром соціального розвитку (WCRS) запрошує представниць і представників середовищ національних та етнічних меншин, а також усіх, кого цікавить ця тематика, на тематично-нетворкінгову зустріч у п’ятницю 5. 04.2024 року о 17:00 до Переходу Діалогу (Przejście Dialogu). Під час зустрічі ми пригадаємо, які права меншин гарантує польське, а які – європейське […]

“Весняне прибирання” з колективом Od podszewki. Обмін одягом в Переході Діалогу

Дата: 6 april 2024, о 09:00–17:00

4-6 квітня запрошуємо всіх на весняне прибирання гардеробу з колективом “Od podszewki” в Переході Діалогу – “Wiosenne porządki” (Весняне прибирання)! На вас чекає обмін одягом та майстер-класи, які допоможуть вам бути більш уважними та свідомими споживачами. Першою частиною “Wiosenne porządki” стане обмін одягом. Це чудова нагода дати друге життя своїм непотрібним речам та взяти щось, […]

“Весняне прибирання” з колективом Od podszewki. Воркшоп зі свідомого споживання в Переході Діалогу

Дата: 6 april 2024, о 13:00–14:00

4-6 квітня запрошуємо всіх на весняне прибирання гардеробу з колективом “Od podszewki” в Переході Діалогу – “Wiosenne porządki” (Весняне прибирання)! На вас чекає обмін одягом та майстер-класи, які допоможуть вам бути більш уважними та свідомими споживачами. Воркшоп “Я знаю, що я ношу, або дізнайся, що ти носиш і купуєш” не лише розповість про свідоме споживання […]

Познайомтеся з вроцлав’янками, які надихають! Міська гра від ініціативи «Zostań inspiracją»

Дата: 9 march 2024, о 10:00–16:00

  З нагоди Дня жінок запрошуємо взяти участь у безкоштовній міській грі, під час якої ми познайомимося з вроцлав’янками, що надихають. Жінки Вроцлава були (і є!) видатними хімікинями, архітектками, лікарками, співачками, гімалаїстками… Проте, попри величезні досягнення, вони залишаються невідомими або забутими… Тому з нагоди Дня жінок ми хочемо розповісти вам про кількох із них.  Міська […]

Мистецький вернісаж сеньйорів у Переході Діалогу!

Дата: 23 november 2023, о 11:00–12:00

Вроцлавський центр сеньйора (Wrocławskie Centrum Seniora) і Перехід Діалогу (Przejście Dialogu) – підрозділи Вроцлавського центру соціального розвитку (WCRS) – запрошують на Мистецький вернісаж сеньйорів. Урочисте відкриття виставки відбудеться 23 листопада 2023 (четвер) об 11:00. Виставку можна буде оглянути впродовж наступних двох тижнів у просторі Переходу Діалогу. Буде представлено роботи митців, які покажуть свою чутливість, закарбовану […]

«RAZEM-LEPIEJ» – простір для презентації білоруських ініціатив. Тиждень білоруської культури в Переході!

Дата: 7 october 2023, о 14:00–16:00

UA | BY 📚Вроцлав – багатокультурне місто, де живе також численна білоруська діаспора. За останні три роки з’явилися різноманітні білоруські ініціативи: щотижня на площі Свободи (plac Wolności) відбуваються білоруські танці, любителі гір і подорожей об’єдналися в межах проєкту «Ідемо в гори», а діти мають змогу вивчати рідну мову на заняттях білоруської школи. І це лише […]