BIP

“Spadczyna” Youth Club in Belarusian!

Po prawej stronie zdjęcie stołu, gdzie prezentują się prace plastyczne dzieci oraz nazwa wydarzenia: Młodzieżowy klub Spadczyna w Przejściu Dialogu!

[EN] Hey there, young people! Join the February meetings of the “Spadczyna” Youth Development and Culture Club, held in Belarusian.

“Spadczyna” (“Heritage”) is a welcoming place where children and young people aged 9 to 16 meet to learn the language and history together, read literature, and explore ethnography and culture, human rights and democratic values… all in Belarusian! But that’s not all… during the sessions the young people create comics, design postcards for political prisoners, play board games, paint, sing and even dance.

Why take part? By joining a project like this, young Belarusians keep in touch with their culture and do not lose their roots – and, above all, their language.

February schedule:

When? Saturdays (3, 10, 17, 24 February), 11:00–16:00

Where? Passage of Dialogue (Przejście Dialogu), Świdnicka 19 (underground passage)

Free admission! Interested? Write to us 👉 on Telegram (@mara_bellka) / Instagram / Facebook

You can find more information here!


[BY] Прывітанне, маладзёж, прымайце ўдзел у лютковых сустрэчах Маладзёжнага Клубу Развіцця і Культуры “Спадчына” на беларускай мове.

Спадчына – гэта бяспечнае месца месца, дзе дзеці і моладзь ва ўзросце ад 9 да 16 гадоў сустракаюцца, каб разам вывучаць мову, гісторыю, чытаць літаратуру, вывучаць этнаграфію і культуру, правы чалавека і дэмакратычныя каштоўнасці… усё на беларускай мове! Але гэта яшчэ не ўсё… падчас заняткаў моладзь стварае коміксы, працуе над праектам паштовак для палітвязняў, гуляe у настольныя гульні, малююць, спяваюць, і нават танцуюць.

Чаму варта прыняць удзел? Удзельнічаючы ў такім праекце, маладыя беларускі і беларускі не забываюць пра сваю культуру, не губляюць свае карані і, самае галоўнае, сваю мову.

Расклад заняткаў на люты:

Калі? суботы (3, 10, 17, 24 лютага), 11:00-16:00

Дзе? Пераход Дыялогу, Свідніцкая 19 (падземны пераход)

Уваход вольны! Зацікаўлены? Пішы 👉 telegram (@mara_bellka) / instagram  / facebook

Больш інфармацыі можна знайсці тут!

 

Related news

“Emotions in the School Bag” – Sessions for Children with a Psychologist

Date: 17 November 2026, at 17:00–18:00

  School is not just about learning. It also means new relationships, emotions, challenges and everyday situations that children learn to deal with in their own way. “Emotions in the School Bag” is a series of sessions in which children, through play, conversation, movement and creative exercises, will learn to recognise and express emotions, build […]