[EN]
Join us for the first family Christmas workshop at Passage of Dialogue (Przejście Dialogu)!❄️
At this Saturday’s workshop, every participant will learn the decoupage technique and then use it to create their own decoration or figurine. Or perhaps you are planning to write a letter to St Nicholas? If so, together we will learn how to decorate envelopes using paper cut-out patterns.
There will be plenty of decorating and fun, all in the company of a special guest who will help us get into the spirit of the coming festive season!
___
🎄WHEN? 2 December (Saturday), 11:00–13:00 and 13:00–15:00
🎄WHERE? ul Świdnicka 19, Passage of Dialogue (underground passage)
🎄A workshop for families with children (children aged 6+).
🎄Language: Polish, Belarusian + we understand Ukrainian
___
We hope to bring together a culturally diverse group, so that we can also talk about our families’ Christmas traditions.
Registration via the form is required (see below ⤵️)
[BY] Запрашаем на першы святочны майстар-клас для ўсей сям’і ў Пераходзе Дыялогу! ❄️
У бліжэйшую суботу кожны ўдзельнік і ўдзельніца азнаёміцца з тэхнікай дэкарыравання дэкупаж, а потым выкарыстуе яе для стварэння сваёй уласнай дэкарацыі або фігуркі. А можа вы плануеце напісаць ліст да Святога Мікалая? Разам мы навучымся ўпрыгожваць паштовыя канверты, выкарыстоўваючы выцінанкі з папера.
Падчас майстар-класаў нас чакае шмат творчай працы і забавы! І ўсе гэта ў кампаніі спецыяльнай госці, з падтрымкай якой мы паглыбімся ў святочную атмасферу надыходзячых свят!
___
Зімовыя цуды ў Пераходзе Дыялогу! Сямейныя майстар-класы па дэкупажу
🎄Калі? 2 снежня (субота), 11:00-13:00 i 13:00-15:00
🎄Дзе? Пераход Дыялогу, вул. Świdnicka 19 (падземны пераход)
🎄Майстар-клас для сямей з дзецьмі (дзеці ад 6 гадоў).
🎄 Мова: польская, беларуская + разумеем украінскую
___
Мы спадзяемся, што зможам сабрацца ў культурна разнастайным складзе, каб паразмаўляць пра нашыя родныя традыцыі і абмяняцца ідэямі, як правесці зімовыя святы.
Абавязковыя запісы праз форму (спасылка ніжэй ⤵️)
2.12 | 11:00-13:00
GDPR clause – personal data protection
