💁♀️👨💻 ZUS staff will help you apply for family benefits at Passage of Dialogue (Przejście Dialogu)!
🔔 On 10.05.2022 (Tuesday) and 24.05.2022 (Tuesday), from 10:00 to 14:00, visit Passage of Dialogue at ul. Świdnicka 19 (underground passage). Specialists from the Social Insurance Institution (ZUS) will help you apply for the 500+ benefit and RKO.
Bring with you:
🟢 passports – yours and your child’s (or another identity document)
🟢 the certificate confirming your PESEL number – for you and your child
🟢 your Polish bank account number
🟢 your Polish phone number and e-mail address
🔘 if you are a temporary guardian – the Polish court ruling
🔘 if you are a foster carer for the child – a document confirming this
🔘 if you arrived in Poland before 24.02.2022 – a document confirming that your
stay is legal and that you have access to the Polish labour market
👉 500+ is a monthly child-raising benefit of PLN 500 for every child under the age of 18.
👉 RKO (family care capital) is a benefit for the second and each subsequent child aged 12 to 35 months: PLN 500 a month for 24 months, or PLN 1,000 a month for 12 months.
💁♀️👨💻 Працівники ZUS допомагають подати заяву на сімейні виплати у Przejście Dialogu!
UA
🔔 10.05.2022 (вівторок) та 24.05.2022 (вівторок) з 10:00 до 14:00 завітайте до Переходу діалогу за адресою вул. Świdnicka 19 (підземний перехід). Спеціалісти закладу соціального страхування допоможуть вам подати заяви на виплату 500+ та RKO.
З собою вам необхідно мати:
🟢 паспорт ваш і дитини (або інший документ, що посвідчує особу)
🟢 довідку про надання номеру PESEL – ваша і дитини
🟢 номер вашого банківського рахунку в Польщі
🟢 ваш польський номер телефону та електронну адресу
🔘 якщо вас призначено тимчасовим опікуном – рішення польського суду про опіку
🔘 якщо ви були опікуном дитини в Україні – документ, який це підтверджує
🔘 якщо ви прибули до Польщі до 24.02.2022 – документ, що підтверджує легальність вашого перебування та доступ до ринку праці у Польщі
👉 500+ – це допомога на виховання дитини у розмірі 500 злотих щомісячно, яку один з батьків або опікунів може отримати на кожну дитину до 18 років.
👉 RKO – це сімейний капітал опіки, який може отримати один з батьків на другу і кожну наступну дитину в сім’ї у віці від 12-го до 35-го місяця життя. Допомога в розмірі 500 злотих протягом 24 місяців або в розмірі 1 000 злотих протягом 12 місяців.
—
