BIP

Новини / Новини

14.11 | «Запал до життя» – як навчитися встановлювати межі – воркшоп у межах Місяця доброзичливості в Переході Діалогу

Дата: 14 november 2025, о 16:00–18:00

  Листопад – особливий час у Вроцлаві: ми відзначаємо Місяць підтримки та доброзичливості, у межах якого Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS) – Перехід Діалогу (Przejście Dialogu) – запрошує на події, що популяризують емпатію, відкритість і взаєморозуміння. Цьогорічне гасло «Будь серед доброзичливих» заохочує щодня ділитися добрим словом, гумором і підтримкою. Подивіться, у яких ще подіях Місяця […]

13.11 | Бодіпозитив, або як будувати здорові стосунки із собою – воркшоп у межах Місяця доброзичливості в Переході Діалогу

Дата: 13 november 2025, о 18:00–19:30

  Листопад – особливий час у Вроцлаві: ми відзначаємо Місяць підтримки та доброзичливості, у межах якого Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS) – Перехід Діалогу (Przejście Dialogu) – запрошує на події, що популяризують емпатію, відкритість і взаєморозуміння. Цьогорічне гасло «Будь серед доброзичливих» заохочує щодня ділитися добрим словом, гумором і підтримкою. Подивіться, у яких ще подіях Місяця […]

12.11 | Дезінформація і хейт: як зупинити ескалацію насильства – воркшоп у межах Місяця доброзичливості в Переході Діалогу

Дата: 12 november 2025, о 17:00–18:30

Листопад – особливий час у Вроцлаві: ми відзначаємо Місяць підтримки та доброзичливості, у межах якого Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS) – Перехід Діалогу (Przejście Dialogu) – запрошує на події, що популяризують емпатію, відкритість і взаєморозуміння. Цьогорічне гасло «Будь серед доброзичливих» заохочує щодня ділитися добрим словом, гумором і підтримкою. Подивіться, у яких ще подіях Місяця доброзичливості […]

Психоедукаційна зустріч у жовтні з Kalejdoskopem Kultur (9.10)

Дата: 9 october 2025, о 17:00–19:00

  У Переходi Діалогу відбуваються безкоштовні психоедукаційні зустрічі, які проводять психологині з Фундації Kalejdoskop Kultur. Участь можлива лише після попередньої реєстрації через форму. Зустрічі проходять українською мовою. Безкоштовна зустріч з психологинею: «Фізична активність відіграє важливу роль у психологічному відновленні та підтримці емоційного благополуччя» Фізична активність відіграє важливу роль у психологічному відновленні та підтримці емоційного благополуччя. […]

6-11 жовтня | Що чекає на нас цього тижня в Переході Діалогу?

Зустріньмося в Переході Діалогу (Przejście Dialogu)! Щотижня ми готуємо для вас безплатні воркшопи, дебати та зустрічі. Перегляньте розклад і долучайтеся! Розклад подій у Переході Діалогу 6.10 (понеділок) 13:00-14:00 (PL) Відкриття виставки в межах загальнопольської кампанії «Дитинство без насильства» (виставка триватиме до 16.10) Посилання на додаткову інформацію   17:00-20:00 (UA | RU) Арт-терапія для жінок Вільних […]

20.10 | Арт-терапія для жінок

Дата: 27 october 2025, о 17:00–20:00

Місце: Przejście Dialogu

Арт-терапія, натхненна книгою Едіт Еґер «Вибір»!  Запрошуємо на особливу зустріч, під час якої ми поєднаємо розмову про книжку з творчістю та саморефлексією. Увага! Заповнення форми не гарантує участі у заняттях. Необхідна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ). Ознайомтесь з деталями тут. Пріоритетність […]

Разом покажімо, що Вроцлав підтримує дитинство без насильства – виставка в Переході Діалогу в межах загальнопольської кампанії

Дата: 16 october 2025, о 09:00–17:00

  Насильство щодо дітей – фізичне, психологічне, сексуальне чи занедбання – досі залишається складною темою, про яку говорять занадто мало. Загальнопольська кампанія «Дитинство без насильства» (Dzieciństwo bez Przemocy), яку організовують Фундація Dajemy Dzieciom Siłę та Національна коаліція із захисту дітей, до якої належить, зокрема, Центр допомоги дітям Фундації NON LICET, нагадує, що захист дітей – […]

«JESTEM!» («Я Є!») – XIII Фестиваль незалежної білоруської культури завітає до Переходу Діалогу (14-19 жовтня)

Дата: 18 october 2025, о 18:00–19:00

  (білоруська версія нижче) Незалежна білоруська культура вже багато років знаходить у Вроцлаві простір, у якому може звучати вільно. У Переході Діалогу (Przejście Dialogu) ми підтримуємо митців і мисткинь, які через літературу, театр, музику та візуальні мистецтва показують розмаїття сучасної Білорусі й силу діалогу. Цьогорічний XIII Фестиваль незалежної білоруської культури «JESTEM!» («Я Є!»), який організовує […]

08.10 | Професійне CV – безкоштовний тренінг з експертками WUP

Дата: 8 october 2025, о 11:00–13:00

Місце: Przejście Dialogu

Шукаєш роботу і замислюєшся, чи відповідає твоє резюме очікуванням роботодавців? Запрошуємо на безкоштовний тренінг, який проведуть експертки з Воєводського управління праці у Вроцлаві. Вони поділяться з тобою практичними знаннями щодо створення ефективних документів для працевлаштування. Під час зустрічі ми обговоримо зокрема: Як написати резюме, яке приверне увагу роботодавця? Яку інформацію обов’язково слід включити до резюме? […]

29.09-4.10 | Що чекає на нас цього тижня в Переході Діалогу?

Зустріньмося в Переході Діалогу (Przejście Dialogu)! Щотижня ми готуємо для вас безплатні воркшопи, дебати та зустрічі. Перегляньте розклад і долучайтеся! Розклад подій у Переході Діалогу 29.09 (понеділок) 18:30-19:30 (BY | PL | UA) «Спільним голосом» – багатомовні вокально-терапевтичні заняття з білоруською співачкою Аквалерією Потрібна попередня реєстрація! Посилання на додаткову інформацію 30.09 (вівторок) 17:30-19:00 (EN) «Let’s […]