BIP

Новини / Події

Дім тіла. Зустріч з репродуктивного здоров’я для української спільноти

Дата: 8 august 2024, о 18:00–19:30

Запрошуємо жінок взяти участь у зустрічі на тему репродуктивного здоров’я «Дім тіла», організованій у співпраці між Вроцлавським Центром Соціального Розвитку та Фундацією «Рожева скринька». Під керівництвом та за підтримки ведучої – Ірени Головченко, ми разом будемо обговорювати та тренуватися в галузі охорони здоров’я, гінекологічної, репродуктивної та сексуальної освіти. Ми створимо безпечний та дружній простір, де […]

«З повсталої Варшави до воєнного Вроцлава». Лекція Камілли Ясінської з Інституту національної пам’яті в Переході Діалогу

Дата: 30 july 2024, о 13:00–15:00

  Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS) та вроцлавський відділ Інституту національної пам’яті (IPN) запрошують на лекцію Камілли Ясінської, присвячену вивезенню цивільного населення повсталої Варшави до Бреслау в 1944 році. Презентація відбудеться двічі: 30 липня та 6 серпня о 13.00 у Переході Діалогу (Przejście Dialogu). Про тему Серед десятків тисяч польських примусових робітників, які під час […]

Філософська школа виживання: «Прагнення до безсмертя. Чи варто нам прагнути зупинити процес старіння?»

Дата: 26 july 2024, о 18:00–20:00

  Запрошуємо на зворушливі дебати в межах ініціативи «Філософська школа виживання», у яких ми порушимо питання з назви безсмертної пісні гурту «Queen» Who wants to live forever? (Хто хоче жити вічно?). Чи є прагнення зупинити або сповільнити процес старіння етично суперечливим? Чи є смерть невід’ємною частиною людської природи? Разом з усіма, кого цікавлять ці проблеми, […]

“Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей (7-10 років)

Дата: 5 september 2024, о 17:00–18:30

Новинка літньої програми Перехід Діалогу – “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей! Ми оголошуємо про нову ініціативу в рамках нашої літньої програми – “Спілкуймося українською” – інтеграційні та мовні зустрічі для дітей, які дозволять їм регулярно контактувати з рідною мовою. Мовний клуб буде вести досвідченa викладачка української мови з багаторічним досвідом роботи як […]

Психоосвітня зустріч: «Душевний спокій: як подолати депресію та досягти рівноваги?»

Дата: 18 july 2024, о 17:00–19:00

Запрошуємо вас на психоосвітні зустрічі, які проводять досвідчені практикуючі психологи від фонду “Калейдоскоп культур”. Реєстрація обов’язкова: для участі необхідно заповнити анкету. Зустрічі проводяться українською мовою. Освітня зустріч про психічне здоров’я «Душевний спокій: як подолати депресію та досягти рівноваги?» Іноді складно розрізнити природні емоції, такі як смуток чи відчай, від депресії – серйозного захворювання, яке потребує […]

Літній набір “Od słowa do słowa”. Групи для дітей (11-13 років)

Дата: 7 september 2024, о 14:15–15:45

З 24 липня в Переході Діалогу стартує літній випуск серії мовних майстер-класів “Od słowa do słowa”! Ви шукаєте спосіб покращити свої знання польської мови? Або хочете, щоб ваші діти цікаво провели літо, практикуючи польську мову перед початком навчального року? Якщо так, то ми маємо для вас чудову пропозицію! Вроцлавський Центр Соціального Розвитку запрошує на літній […]

Family English Club. Літній курс англійської мови для дітей віком 6-9 років

Дата: 31 august 2024, о 14:30–15:30

Канікули – ідеальний час для пригод та розвитку нових навичок! Перехід Діалогу у співпраці з ініціативою Przytulnie запрошує дітей на унікальну серію зустрічей англомовного дискусійного клубу – Family English Club. Ви хочете, щоб ваша дитина розвивала свої мовні навички і водночас весело проводила час? Наші зустрічі – ідеальне рішення! Ми створюємо простір, де діти можуть […]

Групові зустрічі з психологом для молоді в віці 14-17 років

Дата: 4 july 2024, о 12:00

  Вітаємо батьків підлітків! Всі ми знаємо особливість підліткового віку, коли з’являється бажання бути самостійним і незалежним, хочеться більше спілкуватись з однолітками і відчувати себе вже дорослим. А ще — це вік, коли не просто даються зміни обставин, друзів, колективу. Запрошуємо підлітків віком від 14 до 17 років на безкоштовні групові зустрічі з психологом. Цей цикл […]

Молодіжний клуб «Spadczyna» для білорусів і білорусок

Дата: 27 july 2024, о 11:00–16:00

  Запрошуємо білорусок і білорусів до молодіжного клубу культури та розвитку! (беларуская версія ніжэй) «Spadczyna» («Спадчина») – це безпечне місце неформальної освіти, виховання та розвитку білоруських дітей і молоді віком від 7 до 17 років у Вроцлаві. Разом вони читають літературу, вивчають етнографію та культуру, права людини й демократичні цінності… і все це білоруською мовою! […]

«Вроцлав від початку» – серія дитячих прогулянок з Христиною Подолян

Дата: 24 july 2024, о 18:00–19:30

  З 3 липня Перехід Діалогу запрошує дітей на унікальні прогулянки Вроцлавом українською мовою. Це чудова нагода дізнатися або освіжити свої знання про Вроцлав. Літо – ідеальний час для безтурботних розваг, відкриття нових місць і знайомства з захоплюючими історіями. Цього літнього сезону ми запрошуємо вас разом відкрити для себе Вроцлав та механізми його функціонування під […]