У календарі 1 серпня, а отже, настав час поділитися з вами тим, що відбуватиметься в Переході Діалогу (Przejście Dialogu) цього місяця!
У серпні запрошуємо всіх на безкоштовні заходи під гаслом #LATOzPRZEJŚCIEM. Упродовж усього місяця в Переході відбуватимуться різноманітні події, які напевно скрасять літні дні кожному. Від занять із психологинями для молоді та дорослих, через адаптаційно-мовні зустрічі польською мовою, аж до гри Cash Flow – кожен знайде тут щось для себе.
Стежте за нашим сайтом, щоб бути в курсі розкладу, і приєднуйтеся до нас у цій літній пригоді, сповненій натхнення та радості!
Розклад заходів у Переході Діалогу | СЕРПЕНЬ
понеділки, середи
(PL | UA) «Від слова до слова» (Od słowa do słowa). Літні заняття з польської мови
Під час занять ми зосередимося на практичному використанні польської мови в різних контекстах повсякденного життя. Досвідчені викладачки польської мови допоможуть ближче познайомитися з культурою та традиціями Польщі. Діти матимуть чудову нагоду підготуватися до нового навчального року й упевненіше розпочати навчання в польських школах. Навчання відбуватиметься у веселій і невимушеній атмосфері – через ігри, забави та цікаві завдання.
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію
1, 2.08
(UA) Група підтримки та розвитку соціальних навичок для дітей та молоді (14-17 років)
Мета зустрічей – допомогти дітям краще пізнати себе, навчити їх ефективно спілкуватися та долати виклики, з якими вони стикаються в повсякденному житті.
Запрошуємо підлітків віком від 14 до 17 років на безкоштовні групові зустрічі з психологом. Зустрічі будуть присвячені різним аспектам життя підлітків і дадуть їм змогу провести час з користю.
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію
1, 8, 22, 29.08
(UA) «Спілкуймося українською». Клуб української мови для дітей (7-10 років)
Під час занять ми зосередимося на практичному використанні української мови в невимушеній атмосфері, сповненій ігор і забав! Будуть також цікаві історичні факти, трохи літератури та музики. Крім того, діти зможуть розвивати свої комунікативні навички та зміцнювати зв’язки з однолітками.
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію
5-16.08
(UA) «Teen Space». Літній психологічно-освітній простір для української молоді (13-16 років)
У доброзичливій атмосфері, під опікою професійних психологинь, ти здобудеш цінні знання та навички, що сприятимуть твоєму розвитку й глибшому пізнанню себе. Крім того, ти матимеш нагоду знайти нових друзів, які, так само як і ти, цінують особистісний розвиток і взаємну підтримку.
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію
6.08
«З повсталої Варшави до воєнного Вроцлава». Лекція Камілли Ясінської з IPN
Камілла Ясінська розповість драматичні історії тисяч варшав’ян, які після падіння Варшавського повстання потрапили до трудових таборів у Бреслау. Вона розповість про їхнє повсякденне життя, боротьбу за виживання та складні рішення, які їм довелося ухвалювати після війни. Лекцію доповнять унікальні архівні матеріали: малюнки та фотографії зі збірки Товариства любителів Вроцлава – Клубу людей зі знаком «P».
Посилання на додаткову інформацію
7.08
(PL | UA) Безкоштовні професійні консультації з експертками Нижньосілезького воєводського управління праці!
Питання, з якими ви можете звернутися по допомогу, можуть стосуватися, наприклад: вибору чи зміни професії, доповнення чи зміни професійної кваліфікації, вибору напряму навчання, планування професійного розвитку, пошуку джерел інформації, вибору форми допомоги, яку управління могло б запропонувати, щоб допомогти найефективніше (наприклад, направивши вас на навчання) тощо.
Реєстрація за телефоном +48538579517! Посилання на додаткову інформацію
8.08
(UA) «Дім тіла». Зустрічі про репродуктивне здоров’я для української спільноти
Під керівництвом і з підтримкою ведучої – Ірени Головченко – ми разом розмовлятимемо та навчатимемося у сфері здоров’я, зокрема гінекологічного, репродуктивного та сексуального. Ми створимо безпечний і дружній простір, де зможемо обмінюватися досвідом, знаннями, спостереженнями та особистими історіями.
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію
8, 12, 22.08
(UA) Психоосвітні зустрічі від фундації «Калейдоскоп культур»
Безкоштовні лекції з елементами практичних вправ від фундації «Калейдоскоп культур» (Kalejdoskop Kultur).
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію!
9.08
Коло молодих дорослих – перед обличчям слабкості. Розмова про власні переживання, пов’язані з цим непростим, але водночас цінним аспектом життя.
Запрошуємо молодь віком 20-26 років на зустріч у колі в Переході Діалогу, де ми поговоримо про наш досвід, пов’язаний із цим етапом життя.
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію!
10, 24, 31.08
(EN) «Family English Club» – цикл літніх розмовних зустрічей для дітей (6-9 років)
Цикл сімейних розмовних клубів англійською мовою від ініціативи Przytulnie.
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію
20, 22.08
(UA| BY) «Повсякденне життя в польській школі». Інформаційна зустріч від «WroMigrant» // «Штодзённасць у польскай школе». Інфармацыйная сустрэча ад «ВроМiгрант»
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію українською мовою Посилання на додаткову інформацію білоруською мовою
29.08
(UA | BY) «З дитиною в Польщі». Інформаційна зустріч від «WroMigrant»
Потрібна реєстрація! Посилання на додаткову інформацію
30.08
(UA) Український книжковий клуб – буккросинг // Книжковий клуб Вроцлава українською мовою – обмін книжками та враженнями
Щомісячні зустрічі Українського книжкового клубу, де ми знайомимося з різноманітною літературою та заглиблюємося в неї. Але цього разу організатори запрошують на буккросинг.
Посилання на додаткову інформацію
31.08
(UA) «CashFlow» – економічна гра
Економічна гра, під час якої можна здобути досвід, знання та навички управління власними фінансами.
Деталі – незабаром
Консультації для мігрантів/ок у Переході Діалогу
Нагадуємо, що WroMigrant запрошує на консультації щодня (крім неділі) з 12:00 до 16:00. За цим посиланням ви знайдете більше інформації про консультації команди WroMigrant!
У понеділок команда Інституту прав мігрантів запрошує на консультації з 12:00 до 16:00.
У четвер (16:00-18:00) і в суботу (12:00-14:00) – безкоштовні юридичні консультації від Окружної палати юрисконсультів у Вроцлаві. Потрібен попередній запис! Записатися можна за номером: +48 71 798 64 99.
До зустрічі в Переході!
