BIP

Новини / Події

«Як говорити, щоб бачити?». Про інклюзивну мову з Матеушем Адамчиком

Дата: 19 october 2023, о 18:00–19:30

Запрошуємо на зустріч із Матеушем Адамчиком у межах циклу «Покажи мені язик» – поговоримо про інклюзивну мову. Мова, якою ми користуємося, формувалася століттями й не завжди встигає за світом, що змінюється. Вона еволюціонує і наздоганяє реальність. Під час зустрічі ми разом поміркуємо над правдою та міфами про інклюзивну мову. Як у мові виявляється інклюзивність? Що […]

Безплатний тренінг “5 кроків, щоб зачарувати рекрутера під час співбесіди”.

Дата: 8 november 2023, о 11:00–13:00

Співбесіду часто називають найбільш стресовим етапом пошуку роботи. Кандидат під впливом сильних емоцій часто не знає, на чому зробити акцент, щоб добре виглядати в очах рекрутера. Беручи участь у безкоштовних тренінгах Нижньосілезького Воєводського Управління Праці, ви навчитеся простому методу, який зробить робочу зустріч приємною як для вас, так і для вашого співрозмовника. Коли: 8 листопада, […]

«Штрамери». Авторська зустріч із Миколаєм Лозінським

Дата: 5 september 2023, о 19:00

📅📚ЗАПРОШУЄМО НА ЗУСТРІЧ ІЗ МИКОЛАЄМ ЛОЗІНСЬКИМ! Чи готові ви до захопливої подорожі історією та долею єврейської родини Штрамерів? 📖✨ 📅 КОЛИ: 5 жовтня о 19.00 🏢 ДЕ: Перехід Діалогу (Przejście Dialogu) 🎤 МОДЕРАЦІЯ: Уршуля Рибицька (Urszula Rybicka) Миколай Лозінський (Mikołaj Łoziński), сучасний письменник, запрошує вас на авторську зустріч, присвячену його найновішій книжці «Штрамери» («Stramerowie») – […]

13.10 | Український книжковий клуб у Переході Діалогу!📖

Дата: 13 october 2023, о 17:30–19:00

Запрошуємо всіх охочих на щомісячні зустрічі Українського книжкового клубу, на яких ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та обговорювати її.🌐📚 ⚜️Друга зустріч у Переході відбудеться вже 1️⃣3️⃣  жовтня (п’ятницю), о 17:30, за адресою: вул. Свідницька, 19.  Вхід вільний, без попереднього запису! Вибрана книга: “Я бачу, що тебе цікавить пітьма” (Іларіон Павлюк) – це історія про непробивну […]

«RAZEM-LEPIEJ» – простір для презентації білоруських ініціатив. Тиждень білоруської культури в Переході!

Дата: 7 october 2023, о 14:00–16:00

UA | BY 📚Вроцлав – багатокультурне місто, де живе також численна білоруська діаспора. За останні три роки з’явилися різноманітні білоруські ініціативи: щотижня на площі Свободи (plac Wolności) відбуваються білоруські танці, любителі гір і подорожей об’єдналися в межах проєкту «Ідемо в гори», а діти мають змогу вивчати рідну мову на заняттях білоруської школи. І це лише […]

ЗУСТРІЧ НАВКОЛО КНИЖКИ «КАМЕРА 18». Тиждень білоруської культури в Переході!

Дата: 5 october 2023, о 17:00–18:00

UA | BY Зустріч навколо книжки «Камера 18». видавництво: ByProsvet, текст: Валерій Панюшкін, переклад польською: Катажина Тачинська, Войцех Творек 📚 У серпні 2023 року, в річницю протестів проти сфальсифікованих президентських виборів у Білорусі 2020 року, у Польщі вийшла унікальна книжка – «Камера #18», яка розповідає про досвід жінок, репресованих режимом Олександра Лукашенка. Книжка показує події […]

Виставка «Радянське закрите відділення» Александри Конофальської. Тиждень білоруської культури в Переході!

Дата: 5–10 october 2023, о 16:00–17:00

UA | BY Творчий простір «Мапа бажань» і виставка «Радянське закрите відділення» Александри Конофальської. «РАДЯНСЬКЕ ЗАКРИТЕ ВІДДІЛЕННЯ» (Sojuznaja palata) (2022-2023) – сатиричний анімаційний серіал медіа NEXTA, намальований і анімований у техніці покадрової анімації художницею Александрою Конофальською. Дія відбувається в недалекому майбутньому, коли інфантильні диктатори потрапляють до психіатричної клініки з розладами особистості та викривленою картиною реальності. […]

Culpeer Digital – підсумки проєкту та розмова з учасниками

Дата: 2 october 2023, о 16:00–18:00

Фундація «Дружба, Мистецтво, Освіта» (Fundacja Przyjaźń Sztuka Edukacja) разом із партнерами з мережі Culpeer4Change запрошує на розмову, що підсумує проєкт Culpeer Digital. Кого це може зацікавити? Учителів, тренерів, соціальних працівників і персонал освітніх установ, які займаються освітою дорослих і молоді, особливо тих, хто працює з учнями з менш привілейованих груп. CULPEER – це скорочення від […]

Мовні майстер-класи в Переході Діалогу: іврит

Дата: 27 september 2023, о 18:00–19:30

Іврит пов’язаний з єврейською культурою. Протягом століть він був мовою літургії, а сьогодні є офіційною мовою Ізраїлю. Ним користуються євреї в усьому світі. Чи знаєте ви, що в івриті 22 літери, але серед них немає голосних, а також великих і малих літер? Крім того, слова записують справа наліво. Якщо хочете познайомитися з єврейськими літерами та […]

Додаткові групи📢 “Говоримо Польською” у Переході Діалогу!

Дата: 16 august 2023, о 09:00–10:00

Вроцлавський центр суспільного розвитку запрошує дітей та підлітків, для яких польська мова не є рідною, на серію із шести безкоштовних зустрічей, які проведуть вчителі початкових та середніх шкіл. ✨Це буде гарна можливість покращити знання польської. Запрошуємо всіх, хто хотів би поспілкуватися зі своїми однолітками польською, завести нові знайомства та знайти нових друзів. Кожна із зустрічей […]