BIP

Nowy sezon „Wspólnym głosem”! Warsztaty wokalne z Akvalerią wracają do Przejścia

Niebieska grafika informacyjna z czerwonym panelem, na którym widnieje napis: "Wspólnym Głosem. wokalno-terapeutyczne zajęcia z białoruską piosenkarką Akvalerią" oraz informacja "od 12.10". W dolnym rogu grafiki znajduje się stylizowany niebieski mikrofon.

(беларуская версія ніжэй)


Zapraszamy na kolejną edycję „Wspólnym głosem” – warsztatów wokalnych, podczas których głos i muzyka stają się okazją do spotkania, wspólnego działania i odkrywania własnego brzmienia.

Podczas zajęć będziemy pracować nad głosem, dykcją, artykulacją i oddechem. Nie zabraknie również ćwiczeń pomagających rozluźnić ciało i zmniejszyć napięcie. Ważną częścią warsztatów będzie wspólne śpiewanie – od pieśni ludowych po utwory z różnych krajów i w różnych językach.

Nie masz doświadczenia wokalnego? To nie problem – śpiewać może każdy!

Warsztaty poprowadzi charyzmatyczna Akvaleria (Valeria Novik) – białoruska piosenkarka, nauczycielka wokalu, terapeutka głosu i kompozytorka.

Zajęcia będą odbywać się w każdy poniedziałek, o godzinie 19:00 (start 12.10)
Gdzie? Przejście Dialogu, ul. Świdnicka 19
Język: Prowadząca posługuje się głównie językiem białoruskim i rosyjskim. Podczas zajęć śpiewamy w języku białoruskim, rosyjskim, ukraińskim i polskim.
Udział bezpłatny, ale obowiązuje rejestracja przez formularz – zamieszczony poniżej. 


Запрашаем на чарговы сезон „Спяваем Разам” – вакальных майстар-класаў, падчас якіх голас і музыка становяцца нагодай для сустрэчы, супольнай творчасці і пошуку ўласнага гучання.

Падчас заняткаў будзем працаваць над голасам, дыкцыяй, артыкуляцыяй і дыханнем. Таксама будуць практыкаванні, якія дапамагаюць расслабіць цела і зняць напружанне. Важнай часткай майстар-класаў стане супольнае спяванне – ад народных песень да твораў з розных краін і на розных мовах.

Няма вакальнага досведу? Не праблема – спяваць можа кожны!

Майстар-класы будзе весці харызматычная Аквалерыя (Валерыя Новік) – беларуская спявачка, вакальны педагог, голасатэрапеўт і кампазітар.

Заняткі будуць праходзіць кожны панядзелак, a 19:00 (пачынаючы з 12.10)
Дзе? Пераход Дыялогу, вул. Свідніцкая 19, Вроцлаў.
Мова: Вядучая размаўляе пераважна на беларускай і рускай мовах. Але на занятках мы спяваем на беларускай, рускай, украінскай і польскай мовах.
Удзел бясплатны, але патрабуецца рэгістрацыя праз форму ніжэй.


Uwaga! Zapisy obowiązują na cały cykl zajęć (październik- grudzień 2026). Jeżeli nie możesz wziąć udziału w niektórych z nich poinformuj nas mailowo: przejsciedialogu@wcrs.pl.

Увага! Запіс вядзецца на ўвесь цыкл заняткаў (кастрычнiк- снежань 2026). Калі не зможаш прыняць удзел у некаторых сустрэчах, паведамі нам пра гэта па электроннай пошце: przejsciedialogu@wcrs.pl.

(PL) Zapoznałam/em się z "Klauzulą Informacyjną RODO" (dokument załączony poniżej formularza) / (UA) Я ознайомився/лася з інформацією про адміністратора та обробку персональних даних. (документ прикріплений під заявкою) / (BY) Я азнаёміўся/лася з інфармацыяй, якая датычыць апрацоўкі персанальных даных.(дакумент прыкладаецца пад заяўкай).
(PL) Oświadczam, że wyrażam zgodę na rejestrowanie i utrwalanie mojego wizerunku podczas uczestnictwa w Wydarzeniu. W związku z powyższym udzielam nieodwołalnego i nieodpłatnego oraz nieograniczonego terytorialnie i czasowo prawa wielokrotnego wykorzystywania zdjęć i nagrań mojego wizerunku bez konieczności każdorazowego ich zatwierdzania. (UA) Декларую свою згоду на реєстрацію та збереження зображення мене під час участі в Заході. Таким чином, я надаю безвідкличне, безоплатне та необмежене територією і часом право на багаторазове використання фотографій і записів з зображенням мене без необхідності його повторно погоджувати. (BY) Я заяўляю, што даю згоду на запіс і захаванне маёй выявы падчас майго ўдзелу ў мерапрыемстве. У сувязі з вышэйсказаным я прадастаўляю безадзыўнае і бясплатнае, а таксама тэрытарыяльна і часова неабмежаванае права на паўторнае выкарыстанне фатаграфій і запісаў маёй выявы без неабходнасці пацвярджэння іх кожны раз.

Klauzula RODO – ochrona danych osobowych