PIT!PIT!PIT!
If you are worried about filing your tax return, come along to WroMigrant’s free training session “Filing Your PIT” on the afternoon of 22 February (Tuesday). We are organising it together with specialists from the Tax Administration Chamber in Wrocław at Passage of Dialogue (Przejście Dialogu) – the underpass beneath the tram tracks at ul. Świdnicka 19.
You will learn:
· how to use the e-Urząd Skarbowy (e-Tax Office) service
· how to book an appointment at the tax office
· how to file a PIT-37 return (individually or jointly with your spouse)
· which tax reliefs you can claim
· how to donate 1% of your tax, and more.
· how to use the e-Urząd Skarbowy (e-Tax Office) service
· how to book an appointment at the tax office
· how to file a PIT-37 return (individually or jointly with your spouse)
· which tax reliefs you can claim
· how to donate 1% of your tax, and more.
We will go through every section of the tax return step by step! You will also be able to put your own questions to a tax expert.
The training will take place from 17:00 to 19:00, in person. It will be conducted in Polish. The presentation will be available with Russian subtitles, and your questions and the answers to them will also be interpreted into Russian.
Sign up: wromigrant@wcrs.pl
Link to the event: www.facebook.com/events/3102506536743732
***
PIT!PIT!PIT!
PIT!PIT!PIT!
Если Вас беспокоит вопрос отчёта по налогам – приходите на наш бесплатный тренинг “Рассчитываем PIT” вечером 22 февраля (в второник). WroMigrant организовывает его совместно со специалистами Палаты казначейства во Вроцлаве в Переходе Диалога (подземный переход под трамвайными путями недалеко от адреса ул. Свидницка, 19).
Вы узнаете:
· как воспользоваться системой e-Urząd Skarbowy
· как записаться на визит в налоговое управление
· как рассчитать PIT-37 (индивидуально и\или вместе с супругом)
· какими налоговыми льготами Вы можете воспользоваться
· кому и как передать 1% своих налогов и т.д.
· как воспользоваться системой e-Urząd Skarbowy
· как записаться на визит в налоговое управление
· как рассчитать PIT-37 (индивидуально и\или вместе с супругом)
· какими налоговыми льготами Вы можете воспользоваться
· кому и как передать 1% своих налогов и т.д.
Мы пройдём с Вами шаг за шагом все пункты налоговой декларации! Вы также сможете задать свои вопросы специалистам в области налогообложения.
Тренинг пройдет с 17:00 до 19:00 стационарно. Мы проводим его по-польски, однако презентация будет с переводом на русский. Мы также переведем на русский Ваши вопросы и ответы на них.
Записывайтесь на участие: wromigrant@wcrs.pl