BIP

Новини / Новини

«Голос у Діалозі» – запрошуємо на регулярні майстер-класи зі співу

12 жовтня в Переході Діалогу (Przejście Dialogu) стартують щотижневі заняття, під час яких разом із гуртом Vesna ви зможете співати традиційні пісні з усього світу. Майстер-класи безкоштовні. Осінь з музикою Думаєте, що не вмієте співати? Візьміть участь у майстер-класах із гуртом Vesna і переконайтеся, що музика – для кожного. Співайте традиційні пісні в атмосфері прийняття […]

Міжнародний захист і статус біженця

UK / RU На зустрічі розповімо, хто може претендувати на міжнародний захист, як крок за кроком виглядає процедура, яка підтримка належить під час процедури та після отримання статусу, що відбувається в разі негативного рішення і які права мають особи зі статусом біженця. Ведучі: Жанна Ногіна – освітянка, викладачка польської мови як іноземної з багаторічним досвідом, […]

Перша психологічна допомога – візьміть участь у тренінгу

Уже 6 жовтня (четвер) у Переході Діалогу (Przejście Dialogu) стартують тренінги з першої психологічної допомоги, які проводять тренерки Фонду Kalejdoskop Kultur. Заняття відбуватимуться польською та українською мовами в межах співпраці з ЮНІСЕФ. Під час тренінгу ви, зокрема, опануєте техніки підтримки, завдяки яким зможете подбати й про власне психічне благополуччя. Дізнаєтеся, що таке перша психологічна допомога […]

Посвідка на проживання на підставі гуманітарної візи

UK / BY / RU З 9 липня білоруси, які перебувають у Польщі на підставі гуманітарних віз (зокрема продовжених під час епідемії COVID-19), можуть подавати заяви на дозвіл на тимчасове проживання за спеціальною спрощеною процедурою. Як саме виглядає ця процедура? Які документи потрібно підготувати і куди звертатися? Про весь процес крок за кроком розповімо на […]

Повсякдення в польській школі – тренінг для опікунів учнів із Білорусі / Штодзённасць у польскай школе – трэнінг для апекуноў вучняў з Беларусі (UA / BY)

(UA / BY) Повсякдення в польській школі. Іншомовні діти та їхні опікуни стоять перед справжнім викликом: уже найближчими днями вони стануть частиною шкільної спільноти. Перші дні, ймовірно, будуть непростими, особливо через іншу мову та відмінності в шкільних традиціях. Тому на вересень заплановано тренінги для батьків білоруською мовою під назвою «Повсякдення в польській школі», під час […]

Повсякденне життя в польській школі – тренінг для батьків і опікунів україномовних учнів

Дата: 19 september 2022, о 18:00–20:00

Місце: Przejście Dialogu ul. Świdnicka 19, Wrocław

Повсякденне життя в польській школі. Іншомовні діти та їхні опікуни стоять перед справжнім викликом: найближчими днями вони стануть частиною шкільної спільноти. Перші дні, найпевніше, будуть непростими – передусім через іншу мову та відмінності в шкільних традиціях.  Тому на вересень заплановано тренінги для батьків українською мовою під назвою «Повсякденне життя в польській школі», під час яких […]

Конкурси пропозицій – ЮНІСЕФ

Оголошуємо чергові конкурси пропозицій на виконання завдань, що фінансуються ЮНІСЕФ і спрямовані на підтримку громадян України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави. Цього разу йдеться про освітні проєкти, які підтримуватимуть шкільні та місцеві спільноти. Подавати пропозиції запрошуємо громадські організації та суб’єкти, зазначені в ч. 3 ст. 3 Закону від 24 квітня 2003 […]

Розпочато прийом пропозицій – UNICEF

Розпочато прийом пропозицій на виконання завдань із надання підтримки громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави, що фінансуються UNICEF Подавати пропозиції запрошуються неурядові організації та суб’єкти, зазначені в ст. 3 п. 3 Закону від 24 квітня 2003 р. про громадськокорисну діяльність і волонтерство, а також профспілки. 🔵Назва: підтримка інтеграційних заходів у […]

День Незалежності України – також у Переході Діалогу

Цьогорічний День Незалежності України буде особливим не лише для українців, а й для всіх, кого так чи інакше торкнулася війна. Щодня ми стежимо за новинами, допомагаємо нашим сусідам, долучаємося. Настав час для спільного кількаденного святкування, хоча на завершення воєнних дій нам ще доведеться зачекати. Насамперед запрошуємо вас 24 серпня до Переходу Діалогу (Przejście Dialogu). Тут […]

15 серпня – Перехід Діалогу не працює

Найближчого понеділка Перехід Діалогу (Przejście Dialogu) не працює. 15 серпня поляки відзначають церковне свято Успіння Пресвятої Богородиці та державне свято Війська Польського – це вихідний день. Чекаємо на вас уже з вівторка, 16 серпня!