Дата: 1 december 2023, о 18:00–20:00
[UA] Запрошуємо до Переходу Діалогу (Przejście Dialogu) на розмову з Ігарем Станкевичем, дослідником сталінських репресій на Оршанщині. Порушимо такі цікаві питання: – чому КДБ і Державний архів приховують інформацію про репресованих; – де комуністи розстрілювали людей і що тепер відбувається з цими місцями; – жертви чи кати – ким були репресовані; – як дістатися до […]
Дата: 14 december 2023, о 17:00–19:00
Запрошуємо всіх на щомісячні зустрічі Українського книжкового клубу, на яких ми знайомитимемося з різноманітною літературою та глибше її досліджуватимемо Друга зустріч у Переході Діалогу (Przejście Dialogu) відбудеться вже 14 грудня о 17:00 за адресою ul. Świdnicka 19. Вхід вільний, без реєстрації! Обрана книжка: Халед Госсейні «Ганяючи повітряних зміїв» – універсальна історія про дружбу, зраду та […]
Дата: 2 december 2023, о 11:00–16:00
[UA] Приєднуйтесь до нас на перший сімейний різдвяний майстер-клас у Переході Діалогу!❄️ Під час майстер-класу цієї суботи кожен учасник та відвідувач навчиться техніці декупажу, щоб потім використати її для створення власної прикраси або фігурки. А може, ви плануєте написати листа Святому Миколаю? Якщо так, то ми разом навчимося техніці декорування поштових листів за допомогою вирізаних […]
Дата: 28 november 2023, о 10:00–11:30
Запрошуємо на унікальну подію, яка об’єднує різні покоління в чарівній атмосфері свят! “Rozmowy przez pokolenia” – це серія святкових зустрічей, спрямованих не лише на покращення мовних навичок, але і на створення комунікативних мостів між різними поколіннями. Під час цих унікальних зустрічей під керівництвом досвідченого викладача Лілії Козловської учасники матимуть можливість поглибити свої знання польської мови […]
Дата: 13 january 2024, о 11:00–16:00
[UA] Запрошуємо білорусок і білорусів до молодіжного клубу Spadcyna («Спадщина»)! Spadcyna – це добре місце, де діти й молодь віком від 10 до 17 років зустрічаються, щоб разом вивчати мову, історію, читати літературу, пізнавати етнографію та культуру, права людини й демократичні цінності… і все це білоруською мовою! Під час занять молодь має змогу створювати комікси, […]
Дата: 25 november 2023, о 14:00–16:00
UA | BLR Мова – це ми. Це наше походження, наша пам’ять, наша ідентичність. Це те, що об’єднує нас як людей. _______ Цієї суботи в Переході Діалогу (Przejście Dialogu) відбудеться зустріч білоруськомовного книжкового клубу – Wroclaw_Knizhny_Klub. Цього разу обрана книжка – історичний детектив Володимира Короткевича «Дике полювання короля Стаха», написаний за класичними канонами пригодницької романтики. […]
Дата: 23 november 2023, о 11:00–12:00
Вроцлавський центр сеньйора (Wrocławskie Centrum Seniora) і Перехід Діалогу (Przejście Dialogu) – підрозділи Вроцлавського центру соціального розвитку (WCRS) – запрошують на Мистецький вернісаж сеньйорів. Урочисте відкриття виставки відбудеться 23 листопада 2023 (четвер) об 11:00. Виставку можна буде оглянути впродовж наступних двох тижнів у просторі Переходу Діалогу. Буде представлено роботи митців, які покажуть свою чутливість, закарбовану […]
Дата: 29 november 2023, о 18:00–20:00
У листопаді 2023 року у Вроцлаві відбудеться цикл ВІДКРИТИХ ДИСКУСІЙ з істориками, митцями, діячами культури, політиками, активістами та мешканцями міста. 🍁29 листопада 2023 (середа), “Етапи боротьби. Ми і Захід, ми і «руській мір». Що завтра, коли?” за участі Олександра Мілінкевича. Модератор: Радослав Порай-Ружецький 📍 Перехід Діалогу (Przejście Dialogu), ul. Świdnicka 19 Запрошуємо всіх до участі […]
Дата: 22 november 2023, о 18:00–20:00
У листопаді 2023 року у Вроцлаві відбудеться цикл ВІДКРИТИХ ДИСКУСІЙ з істориками, митцями, діячами культури, політиками, активістами та мешканцями міста. 🍁 22 листопада 2023 (середа), 18:00 ШЛЯХ ДО НЕЗАЛЕЖНОСТІ. ДРУГА БІЛОРУСИЗАЦІЯ (1990-1995) за участі проф. Миколи Іванова та проф. Віктара Шадурського 📍 Перехід Діалогу (Przejście Dialogu), ul. Świdnicka 19, Запрошуємо всіх до участі у відкритих […]
Дата: 15 november 2023, о 18:00–20:00
У листопаді 2023 року у Вроцлаві відбудеться цикл ВІДКРИТИХ ДИСКУСІЙ з істориками, митцями, діячами культури, політиками, активістами та мешканцями міста. 🍁 15 листопада 2023 (середа), 18:00 «Хто ми, білоруси?» за участі Уладзіміра Някляєва. Модератор: проф. Микола Іванов 📍 Перехід Діалогу (Przejście Dialogu), ul. Świdnicka 19 ✅Уладзімір Някляєв – поет, прозаїк, перекладач, громадсько-політичний діяч. Народився 11 […]